Подання

Надсилання статей

Вже маєте Ім'я користувача/Пароль для видання Теорія і практика викладання української мови як іноземної?
Увійдіть на сайт

Потрібні Ім'я користувача/Пароль?
Зареєструйтеся

Для того, щоб мати можливість подавати статті до журналу та перевіряти поточний статус своїх подань необхідно увійти на сайт як зареєстрований користувач.

 

Керівництва для авторів

Збірник наукових праць не стягує жодних платежів за подання, рецензування чи публікацію рукописів.

Надсилання матеріалів та додатки

Електронний варіант статті автори надсилають на адресу: teoriia.praktyka.umi@gmail.com

Для опублікування статті в збірнику наукових праць «Теорія і практика викладання української мови як іноземної» необхідно надіслати:

  • наукову статтю, оформлену відповідно до вказаних вимог;
  • відомості про авторів в електронному вигляді без скорочень, із зазначенням контактної особи:
  • прізвище, ім’я, по батькові (повністю);
  • місце праці або навчання (повністю);
  • посада (освітній рівень – для здобувачів освіти);
  • науковий ступінь та вчене звання (за наявності);
  • e-mail (для контактної особи та обов’язково окрема адреса для кожного автора);
  • номер телефону (для контактної особи);
  • посилання на ORCID.

На останній сторінці статті необхідно розмістити підтвердження оригінальності дослідження та згоди на збір та обробку персональних даних, засвідчене підписами авторів (сканований формат).

 

Тематична спрямованість

Тематична спрямованість збірника наукових праць «Теорія і практика викладання української мови як іноземної»: українська мова в просторі й часі: історія, теорія, практика; лінгвокраїнознавство та проблеми міжкультурної комунікації, лексико-семантична структура мови,  проблемні питання методики викладання лексики української мови як іноземної; граматична структура мови, проблемні питання методики викладання граматики української мови як іноземної; семантика і прагматика, українська мова як іноземна в аспекті навчання видів мовленнєвої діяльності; навчально-методичне забезпечення процесу навчання української мови іноземців; методика викладання української мови як іноземної (успадкованої, другої) дітям; проблеми стандартизації та уніфікації процесу навчання української мови як іноземної; культура мови і стилістика; навчання української мови в кризових ситуаціях.

 

Мова публікації

Редакція приймає статті українською та англійською мовами.

 

Вимоги до авторських рукописів

До публікації приймаються наукові статті, які відповідають профілю видання.

Виклад  статті  повинен  бути  чітким,  стислим,  без  повторень.  Автори  несуть відповідальність за точність викладених фактів, цитат і посилань. Статті, оформлення яких не відповідає вказаним вимогам, не приймаються до публікації.

 

Обов’язкові елементи публікації:

1. Індекс  УДК  (універсальний  десятинний  класифікатор)  розташовують  окремим рядком у лівому верхньому куті. Індекс УДК визначає автор.

2. Відцентрована назва статті.

3. Відомості  про  автора  (авторів)  вказують  по центру  в  такому  порядку: перший рядок  –  ім’я та прізвище автора; другий  –  місце роботи (повна назва); третій рядок – структурний підрозділ (кафедра), четвертий рядок – вулиця, номер кімнати кафедри, індекс, місто, країна, п’ятий рядок – номер телефону автора, шостий рядок – адреса електронної пошти; сьомий рядок – номер ORCID. Номер ORCID визначає автор. Якщо  автор  не  має  ORCID-коду,  його  можна  отримати  за  посиланням https://orcid.org/

4. Розширена анотація (не менше ніж 1800 знаків без пробілів) та ключові слова (мінімум 5 слів в алфавітному порядку), написані мовою статті.

5. Основна частина статті, яка має містити такі структурні елементи: формулювання проблеми; аналіз досліджень; мету статті; виклад основного матеріалу; висновки. Усі частини статті потрібно виділити.

6. Список використаної літератури. Бібліографічний опис списку використаної літератури оформлюють  з  урахуванням розробленого  в  2015  році  Національного стандарту  України  ДСТУ 8302:2015 «Інформація та документація. Бібліографічне посилання. Загальні  положення та правила складання». Посилання на джерела необхідно робити в тексті у квадратних дужках із зазначенням порядкового номера у списку використаної літератури та сторінки цитованого джерела. Увага! Розділювачем між цифрами слугує двокрапка з двобічним проміжком; для вказівки діапазону сторінок використовуйте, будь ласка, тире без проміжків: [4 : 145], [3 : 131–132].

Підрядкових посилань просимо не використовувати.

7. Після списку використаної літератури розміщується транслітерована версія літератури (References). Для транслітерації використаної літератури з української мови просимо використовувати сайт – http://ukrlit.org/transliteratsiia

8. Відцентрована назва статті,  ім’я та прізвище автора, місце роботи (повна назва); структурний підрозділ (кафедра), вулиця, номер кімнати кафедри, індекс, місто, країна, номер телефону автора, адреса електронної пошти; номер ORCID, розширена анотація (1800 знаків без пробілів) та ключові слова  (мінімум  5  слів),  написані  англійською  мовою.  Переклад англійською мовою повинен бути достовірним (не машинним). 

Технічні вимоги 

  1. Текстовий редактор Microsoft Word 2003 (doc)
  2. Обсяг  статті  – від 7 до  12  сторінок  формату А4 (297 x 210), береги з усіх боків – 20 мм, відступ абзацу – 1 см.

3. Увесь  основний текст  статті друкують через 1 інтервал шрифтом Тimes New Roman, 12 кеглів. Анотації, ключові слова та відомості про автора друкують 10 кеглем.

4. Якщо стаття містить таблиці, формули та (або) ілюстрації,  то  вони  мусять  бути  компактними, мати  назву,  шрифт  тексту  – Times New Roman, розмір шрифту – 12. Розмір таблиць та ілюстрацій не повинен  бути  більшим за  ширину  сторінки.  Кількість таблиць та  ілюстрацій  має  бути мінімальною  та  доречною.  Усі  рисунки,  схеми, таблиці мають бути підписані та пронумеровані. 

Загальні норми набору тексту

1. Між словами ставити тільки один пробіл.

2. Розрізняти тире (–) та дефіс (-). Тире в тексті обов’язково з обох боків відділяють пробілами.

3.  Не  відділяти  від  попередньої   цифри   знак   градуса,   секунди,   процента (25°; 5'; 30''; 77%).

4.  Відділяти  нерозривним  пробілом  (одночасне  натискання  клавіш Ctrl+Shift+Пробіл)  знаки  і  літери  на  означення  томів,  частин,  параграфів,  пунктів, номерів  сторінок  тощо  від  наступної  цифри  (Т.  7;  ч.  23;  §  5;  №  34;  С.  28–30); загальноприйняті позначення одиниць виміру від попередньої цифри (45 пуд; 150 грн; 32 км; 6 млн; 45 тис.).

5.  Відділяти  нерозривним  пробілом  ініціали  та  прізвище  (І. Кочан); скорочення  після  переліків  (типу  і  т.  п.,  і  т.  д.),  перед  іменами  та  прізвищами (п. Наталка, ім. В. Винниченка), перед географічними назвами (м. Чернівці, с. Моринці, р. Золота Липа).

6.  Скорочення  типу  80-ті,  2-го  друкувати  через  нерозривний  дефіс  (одночасне натискання клавіш Сtrl+Shift+Дефіс).

7. Лапки використовувати парні («»).

8. Апостроф має виглядати так – ’ .

9. Дати подавати через тире без пробілів. Перед скороченнями р., рр., ст. ставити нерозривний пробіл. Якщо дати наводити в дужках, то «рр.» не писати (1861 р., 1945–1947 рр., (1945–1947), ХV–XVIII ст.). У сполученнях на означення десятиліть між датами ставити тире з пробілами: 40-х – 50-х рр., 1940-х – 60-х рр. Роки, що не збігаються з календарними,  подавати  через  похилу  риску  (1997/98  навчальний  рік;  2012/13 бюджетний рік).

10.  Часові  та  числові  інтервали  оформляти  через  тире  без  пробілів  (липень– серпень; 36–44).

11. У цифрових даних, що включають більше п’яти цифр, після кожних трьох цифр ставити нерозривний пробіл (13 255; 457 357; 46 532,5 кг). 

Заборона використання наукових праць країни-окупанта

Забороняється цитування в тексті та внесення до бібліографічних списків тих джерел, які опубліковані російською мовою в будь-якій країні, а також джерел  іншими  мовами,  якщо  вони  опубліковані  на  території  Росії  та Білорусі. 

Відповідальність за достовірність фактів, покликань, власних імен, а також правильність перекладу покладено на автора статті. Редакційна колегія має право рецензувати та редагувати тексти статей. 

Приклад оформлення статті 

УДК 811.161.2’373.47’367.628-116:82-84’01/’04 

СТРУКТУРНА ОРГАНІЗАЦІЯ ДАВНІХ УКРАЇНСЬКИХ АФОРИЗМІВ 

Ніна Станкевич 

Львівський національний університет імені Івана Франка

кафедра українського прикладного мовознавства

вул. Університетська, 1, кімн. 233, 79001, Львів, Україна

тел.: 032 239 43 55

ел. пошта: nina.stankevych@lnu.edu.ua

http://orcid.org/0000-0002-0823-1853 

Анотація українською (1800 знаків).

Ключові слова: 

Список використаної літератури 

1. Баракатова Н. А. Структурно-семантична специфіка сучасної української афористики. Український смисл. 2015. № 2015. С. 3–11. 

References 

1. Barakatova N. A. Strukturno-semantychna spetsyfika suchasnoi ukrainskoi aforystyky. Ukrainskyi smysl. 2015. № 2015. S. 3–11. 

Анотація англійською (1800 знаків).

Ключові слова: 

Етика, доброчесність та післяпублікаційні дії (обов’язково до ознайомлення)
Автори зобов’язані дотримуватися політик збірника наукових праць щодо публікаційної етики, академічної доброчесності, авторства та внеску, конфлікту інтересів, а також процедур розгляду скарг і апеляцій. Подання рукопису означає згоду автора(ів) із цими правилами. 

Збірник наукових праць здійснює «подвійне сліпе» рецензування відповідно до Процедури рецензування.

У разі виявлення помилок після публікації (потреба у виправленні, підозра на недоброчесність тощо) збірник діє відповідно до Політики післяпублікаційних виправлень і ретракцій із публікацією офіційного повідомлення та взаємним посиланням між статтею і повідомленням.

Розгляд рукопису

Після подання стаття проходить:

  • попередній розгляд (1–5 робочих днів);
  •  «подвійне сліпе» рецензування.

Зауваження рецензента надсилають авторам для внесення правок. За потреби стаття може бути скерована на повторне рецензування (тому ж або іншому рецензентові).

Остаточне рішення щодо публікації рукопису ухвалює редакційна колегія. Подані рукописи авторам не повертаються.

Декларація про подання 

Я (ми), <ПІБ>, автор(и) наукової статті «<Назва статті>», засвідчую(ємо), що подана стаття чесно презентує самостійно проведене дослідження та не містить плагіату, фабрикації/фальсифікації даних або маніпуляцій із результатами.

Автор(и) гарантує(ють), що отримано всі необхідні дозволи на використання в статті матеріалів, що охороняються авторським правом (тексти, рисунки, таблиці, фото тощо), та належним чином оформлено посилання на першоджерела.

Автор(и) гарантує(ють), що стаття підготовлена спеціально для збірника наукових праць «Теорія і практика викладання української мови як іноземної», раніше ніде не публікувалася та не перебуває на розгляді в інших виданнях.

Якщо дослідження передбачало участь людей або роботу з персональними/чутливими даними, автор(и) підтверджує(ють), що отримано всі необхідні етичні дозволи/схвалення (із зазначенням органу та номера протоколу, за наявності) і дотримано відповідних етичних норм.

Автор(и) надає(ють) згоду на збір і обробку персональних даних з метою включення їх до бази даних відповідно до Закону України № 2297-VI «Про захист персональних даних» від 01.06.2010[1].

У разі використання в рукописі матеріалів, створених із застосуванням штучного інтелекту або підготовлених із суттєвою допомогою інструментів ШІ (наприклад, редагування мови, переклад, обробка даних), автор(и) зобов’язується(ються) розкрити факт використання, зазначити інструмент(и) та описати, що саме було зроблено і на якому етапі підготовки рукопису.

Редакційна колегія гарантує, що персональні дані, окрім тих, що публічно подаються в статті та на сайті видання, використовуватимуться виключно для виконання внутрішніх завдань редакції та не передаватимуться третім особам, крім випадків, передбачених законодавством або необхідних для видавничого процесу.

Дата: <дд.мм.рррр>
Підпис(и): ____________________



[1] https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2297-17#Text

 

Вимоги до подання

Під час подання рукопису до журналу автори повинні підтвердити його відповідність всім встановленим вимогам, вказаним нижче. В разі виявлення невідповідності поданої роботи пунктам цих вимог редакція повертатиме авторам матеріали на доопрацювання.

  1. Це подання раніше не було опубліковане і не надсилалося на розгляд до редакцій інших журналів (або наведено пояснення в коментарях для редактора).
  2. Файл подання є документом у форматі Microsoft Word
  3. Текст набраний шрифтом Times New Roman, 12 кегль, з міжрядковим інтервалом 1; авторські акценти виділені курсивом, а не підкресленням (окрім адрес URL); усі ілюстрації, графіки та таблиці розміщені безпосередньо в тексті відповідно до змісту (а не в кінці документа).
  4. Текст відповідає вимогам щодо стилістики та бібліографії, викладеним в Інструкції для авторів
  5. Авторам ЗАБОРОНЕНО цитувати в тексті та вносити до бібліографічних списків джерела, опубліковані російською мовою в будь-якій країні, а також джерела іншими мовами, якщо вони опубліковані на території Російської Федерації та Республіки Білорусь.
  6. В одному випуску (номері) видання не може бути опубліковано більше, ніж одну статтю одного автора (співавтора).
 

Положення про авторські права

1. Загальні положення
Автор(и) зберігають авторські права на подані та опубліковані матеріали. Подання рукопису до збірника наукових праць означає, що автор(и) надають збірнику право першої публікації та право розміщення матеріалу на офіційному вебсайті збірника у відкритому доступі.

2. Ліцензія та повторне використання
Опубліковані матеріали поширюються на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) . Умови ліцензування, повторного використання та самоархівування детально визначені у розділі «Політика відкритого доступу» та на сторінці «Політика ліцензування та самоархівування» .

3. Матеріали третіх осіб та дозволи
Автор(и) несуть відповідальність за правомірність використання матеріалів третіх осіб (рисунків, таблиць, фотографій, карт, фрагментів текстів тощо) та зобов’язані:

  • отримати необхідні дозволи (за потреби);
  • надати належну атрибуцію/посилання;
  • вказати окремі умови використання, якщо вони відрізняються від CC BY 4.0 (наприклад, у підписі до рисунка/примітці).

4. Постпублікаційні зміни
Постпублікаційні дії (виправлення, заява про занепокоєння, відкликання (ретракція) / видалення) у виняткових юридичних випадках регулює документ «Політика післяпублікаційних виправлень і ретракцій».

5. Контакт
Питання щодо авторських прав: teoriia.praktyka.umi@gmail.com 

Авторство та внесок

Критерії авторства

Автором(ами) можуть бути лише особи, які зробили суттєвий інтелектуальний внесок у дослідження та одночасно:

  • брали участь у концепції/плануванні, зборі даних, аналізі або інтерпретації;
  • брали участь у написанні рукопису або його критичному доопрацюванні;
  • схвалили фінальну версію рукопису;
  • погоджуються нести відповідальність за точність і доброчесність роботи.

Опис внеску учасників

Збірник рекомендує (а за потреби може вимагати) подання опису внесків кожного автора (наприклад: концептуалізація, методологія, аналіз, візуалізація, написання тощо).

Контактний автор

Контактний автор відповідає за:

  • комунікацію з редакцією;
  • узгодження фінальної версії рукопису з усіма співавторами;
  • подання необхідних заяв/підтверджень (конфлікт інтересів, фінансування, етичні дозволи тощо).

Порядок авторів і зміни авторства

Порядок авторів узгоджується між авторами до подання рукопису.
Будь-які зміни складу або порядку авторів після подання можливі лише за письмовою згодою всіх авторів із поясненням причин. Після публікації зміни авторства можуть бути оформлені лише як постпублікаційна дія відповідно до «Політики післяпублікаційних виправлень і ретракцій».

Подяки

Особи, внесок яких є недостатнім для авторства (технічна допомога, консультації тощо), можуть бути зазначені в розділі «Подяки» за їхньою згодою.

Неприпустимі практики

Збірник не приймає формального авторства без внеску та прихованого авторства.  

Політика скарг та апеляцій 

1. Призначення

Редакційна колегія збірника наукових праць «Теорія і практика викладання української мови як іноземної» дотримується принципів академічної доброчесності та міжнародних стандартів публікаційної етики, зокрема рекомендацій[1] Комітету з публікаційної етики (COPE). Процедура розгляду скарг поширюється на авторів рукописів та опублікованих статей, рецензентів, членів редакційної колегії та інших осіб, залучених до публікаційного процесу. Скарги можуть подавати автори, рецензенти, читачі, представники установ або будь-які інші зацікавлені сторони та повинні бути чіткими, обґрунтованими і містити достатні факти або докази можливих порушень (зокрема плагіату, фабрикації чи фальсифікації даних, некоректного авторства, подвійного подання, конфлікту інтересів, порушень у рецензуванні тощо).

2. Куди надсилати скарги

Скарги та пропозиції потрібно надсилати на офіційну електронну адресу редакції: teoriia.praktyka.umi@gmail.com.

3. Що може бути предметом скарги

Редакція розглядає звернення, що стосуються, зокрема:

  • процедур редакційного розгляду та рецензування;
  • можливих порушень академічної доброчесності (плагіат, маніпуляції даними, некоректне авторство тощо);
  • конфлікту інтересів;
  • зауважень до етичних аспектів дослідження;
  • необхідності виправлення/постпублікаційних дій щодо вже опублікованих матеріалів.

4. Вимоги до звернення

Скарга повинна бути короткою, чіткою та містити достатньо інформації для перевірки, зокрема:

  • назву рукопису/публікації, авторів, рік/випуск, посилання або ідентифікатор (за наявності);
  • опис суті питання та конкретні факти/пункти, які, на думку заявника, порушено;
  • наявні підтверджувальні матеріали (за можливості).

Анонімні звернення можуть розглядатися лише за наявності достатніх перевірених даних.

5. Терміни

Редакція підтверджує отримання звернення та прагне надати відповідь/рішення протягом 30 робочих днів. У складних випадках термін може бути подовжений; заявника інформують про це додатково.

6. Порядок розгляду

 1) первинна оцінка звернення (чи належить питання до компетенції збірника наукових праць; чи достатньо даних);

2) збір і перевірка інформації (за потреби – запит уточнень у заявника/авторів, консультації з рецензентами/редакторами);

 3) ухвалення рішення головним редактором та/або редакційною колегією;

 4) повідомлення заявника про результат (у межах конфіденційності).

7. Неупередженість і конфіденційність

Особи, щодо яких подано скаргу, не беруть участі в її розгляді. Редакція дотримується конфіденційності персональних даних та матеріалів, наданих у зверненні, у межах можливого та відповідно до правил роботи збірника.

8. Можливі результати

Залежно від змісту звернення редакція може:

  • надати роз’яснення або виправити процедурну помилку;
  • ініціювати додатковий редакційний розгляд/повторне рецензування;
  • ініціювати перевірку порушень академічної доброчесності;
  • застосувати постпублікаційні заходи (виправлення, заява про занепокоєння, відкликання) відповідно до «Політики післяпублікаційних виправлень і ретракцій»;
  • у разі необхідності звернутися до установи авторів або інших компетентних органів.

9. Неприйнятні звернення

Редакційна колегія залишає за собою право не проводити розслідування за зверненнями, поданими у формі, що є образливою, погрозливою або такою, що містить наклеп чи порочить честь, гідність або наукову репутацію.

10. Апеляції на редакційні рішення

10.1. Право на апеляцію. Автор(и) можуть подати апеляцію на редакційне рішення щодо рукопису (зокрема після рецензування або рішення про суттєве доопрацювання), якщо вважають, що під час розгляду було допущено процедурну помилку або надано істотно необґрунтовану оцінку, яка могла вплинути на рішення.

10.2. Термін подання. Апеляція подається протягом 30 календарних днів від дати повідомлення редакційного рішення.

10.3. Вимоги до апеляції. Апеляція має містити:

  • назву рукопису та ідентифікатор/листування щодо рішення;
  • чітке обґрунтування підстав апеляції;
  • відповідь на зауваження (якщо апеляція стосується рецензій);
  • підтверджувальні матеріали (за наявності).

10.4. Порядок розгляду апеляції. Головний редактор та/або редакційна колегія призначає для розгляду апеляції редактора/члена колегії, який не брав участі в первинному прийнятті рішення. За потреби редакція може:

  • запросити додаткові роз’яснення від автора(ів);
  • звернутися до первинних рецензентів;
  • призначити додаткове або повторне рецензування незалежними рецензентами.

10.5. Можливі результати. За результатами апеляції редакція може:

  • залишити рішення без змін;
  • відновити розгляд рукопису;
  • призначити додаткове/повторне рецензування.

10.6. Обмеження. Апеляції не розглядають, якщо вона:

  • містить образливі/погрозливі формулювання;
  • не містить аргументів;
  • ґрунтується виключно на незгоді з науковою позицією рецензента без конкретних підстав.

10.7. Фінальність. Остаточне рішення ухвалює редакційна колегія або головний редактор на основі зібраних матеріалів. Залежно від характеру порушення можуть бути застосовані такі заходи: публікація виправлень або спростувань, відкликання статті, відмова у публікації, тимчасове обмеження права подання матеріалів або інші відповідні дії. У разі серйозних порушень матеріали можуть бути передані до відповідних установ або компетентних органів. Редколегія всі рішення документує, сторонам повідомляє про результати, і гарантує конфіденційність і захист персональних даних. 

Політика післяпублікаційних виправлень і ретракцій

1. Загальні принципи

Редакція збірника наукових праць «Теорія і практика викладання української мови як іноземної» дотримується принципів Комітету з етики публікацій (COPE) та забезпечує цілісність і прозорість наукового запису. Постпублікаційні зміни застосовуються для виправлення суттєвих помилок, інформування читачів про ризики недостовірності або усунення наслідків порушень публікаційної етики.

2. Види постпублікаційних рішень

Редакція може застосовувати такі дії щодо вже опублікованих матеріалів:

2.1. Виправлення – якщо виявлено помилку, яка потребує уточнення або виправлення, але не нівелює основних результатів та висновків.

2.2. Заява про занепокоєння – якщо існують обґрунтовані підозри щодо достовірності результатів або дотримання етичних норм, але розслідування ще триває або доказів недостатньо для остаточного рішення.

2.3. Відкликання публікації – якщо результати є недостовірними або порушення/помилки є суттєвими.

2.4. Видалення матеріалу – застосовується лише у виняткових юридичних випадках або якщо матеріал становить ризик/загрозу. У такому разі на сайті зберігається повідомлення про видалення (у межах дозволеного законом). Видалення застосовується вкрай рідко; зазвичай редакція зберігає матеріал у доступі та використовує маркування, виправлення або відкликання. 

3. Підстави для виправлення або відкликання

Рішення про виправлення, заяву про занепокоєння або відкликання може бути ухвалене, зокрема, у разі:

  • фабрикації або фальсифікації даних (включно з маніпуляцією зображеннями/графіками);
  • плагіату або суттєвого самоплагіату;
  • дубльованої або надлишкової публікації;
  • суттєвої методологічної чи фактологічної помилки, що впливає на висновки;
  • неетичного проведення дослідження або відсутності необхідних дозволів/згод;
  • суттєво недекларованого конфлікту інтересів;
  • маніпуляцій цитуваннями, що викривляють науковий контекст;
  • юридичних обмежень або доведених ризиків для безпеки (у випадках, коли є підстави для видалення матеріалу). 

4. Ініціювання та розгляд

4.1. Повідомлення можуть ініціювати автор(и), читачі, рецензенти, члени редакції або установи.

4.2. Редакція проводить первинну оцінку звернення і за потреби розпочинає розслідування відповідно до рекомендацій COPE.

4.3. Автор(и) отримують можливість надати пояснення та/або підтверджувальні матеріали. За необхідності редакція може звернутися до установи авторів або інших компетентних органів.

4.4. Рішення ухвалює головний редактор/редакційна колегія. У разі наявності достатніх доказів редакція може ухвалити рішення про відкликання навіть без згоди авторів.

5. Публікація виправлень і повідомлень

5.1. Виправлення. Редакція публікує окреме повідомлення про виправлення або оновлює публікацію з чітким зазначенням, що саме змінено, та датою змін.

5.2. Заява про занепокоєння. Редакція публікує повідомлення про занепокоєння, яке містить ідентифікацію статті, суть/підстави занепокоєння (у межах дозволеного) та інформацію про те, що триває розслідування. На сторінці статті розміщується помітне маркування «ЗАЯВА ПРО ЗАНЕПОКОЄННЯ», а також посилання на відповідне повідомлення. 

5.3. Відкликання. Редакція публікує повідомлення про відкликання, яке містить:

  • ідентифікацію статті (назва, автори, рік, том/випуск, DOI/посилання);
  • причини відкликання (у межах дозволеного);
  • вказівку, хто ініціював відкликання (автори/редакція/інше) – якщо це можливо зробити коректно.

5.4. Доступ до оригінальної статті. Оригінальну статтю, зазвичай не видаляють, а залишають доступною для збереження цілісності наукового запису, але:

  • на сторінці статті розміщується помітне маркування «ВІДКЛИКАНО»;
  • додається посилання на повідомлення про відкликання;
  • за можливості у PDF додається водяний знак/позначка «Відкликано / Retracted».

6. Метадані та інформування

Редакція забезпечує оновлення метаданих публікації (статус: виправлено / відкликано / заява про занепокоєння) та за наявності DOI вживає заходів для коректного відображення статусу в системах реєстрації/індексації. Відповідні позначки та посилання відображаються на сторінці статті, а метадані оновлюються для коректного відображення статусу публікації. 

7. Оскарження (апеляція)

Апеляції на редакційні рішення щодо постпублікаційних дій (виправлення, заява про занепокоєння, відкликання/видалення) подають через teoriia.praktyka.umi@gmail.com  із темою листа «Апеляція». Апеляцію розглядає головний редактор та/або редакційна колегія, залучені до первинного рішення особи не беруть участі в повторному розгляді, якщо це може вплинути на неупередженість.

Особи, щодо яких подано повідомлення, не беруть участі в ухваленні рішення, якщо це може вплинути на неупередженість.

8. Контакт

Звернення щодо виправлень/відкликання надсилати на електронну адресу редакції: teoriia.praktyka.umi@gmail.com 

Післяпублікаційні обговорення 

1. Принцип

Збірник наукових праць підтримує конструктивне обговорення опублікованих матеріалів з метою уточнення, виправлення або розвитку наукової дискусії.

2. Як подати звернення

Коментарі, зауваження та листи до редакції щодо опублікованої статті надсилаються на: teoriia.praktyka.umi@gmail.com. Звернення має містити назву статті, вихідні дані/посилання, чіткий опис зауваження та, за можливості, докази.

3. Розгляд

Редакція проводить первинну оцінку та за потреби запитує пояснення в автор(ів) та/або консультації рецензентів/редакторів. Редакція може запропонувати авторам підготувати відповідь.

4. Можливі результати

Залежно від ситуації редакція може:

5. Коректність і доброчесність

Звернення з образами, погрозами або наклепницькими твердженнями можуть бути залишені без розгляду.

 

Положення про конфіденційність

1. Хто обробляє персональні дані та контакти
Редакційна колегія збірника наукових праць «Теорія і практика викладання української мови як іноземної (далі – Збірник) здійснює збір і обробку персональних даних у межах редакційного процесу. Із питань обробки персональних даних звертайтесь: teoriia.praktyka.umi@gmail.com.

2. Які дані ми збираємо
Збірник обробляє лише мінімально необхідні дані, зокрема: ПІБ, електронну адресу, афіліацію/посаду, країну, ORCID та інші надані автором метадані рукопису, службову інформацію про подання/рецензування.

3. Мета обробки
Персональні дані використовуються лише для:

  • супроводу редакційного процесу (подання, рецензування, редакційні рішення);
  • комунікації з авторами/рецензентами;
  • забезпечення належної атрибуції авторства та ведення редакційного обліку;
  • публікації відомостей, які автор(и) добровільно надає(ють) для оприлюднення в статті та на сайті збірника.

4. Правові підстави
5. Обробка здійснюється на підставі згоди суб’єкта персональних даних та відповідно до Закону України № 2297-VI «Про захист персональних даних» від 01.06.2010.

6. Кому можуть бути розкриті дані
Дані можуть бути доступні редакторам і залученим рецензентам у межах необхідного для рецензування та редакційного розгляду, а також технічним адміністраторам, які забезпечують роботу платформи сайту. Вісник не передає персональних даних третім особам для маркетингових або інших цілей, не пов’язаних із діяльністю видання.

7. Термін зберігання
Персональні дані зберігаються протягом терміну, необхідного для редакційного опрацювання рукопису та ведення редакційного архіву. Дані, що оприлюднені в статтях та на сайті збірника, зберігаються у складі наукового запису публікації.

8. Права суб’єкта персональних даних
Суб’єкт персональних даних має право звернутися до редакції щодо доступу до своїх даних, їх уточнення/виправлення, обмеження обробки або відкликання згоди (у частині, яка не суперечить вимогам ведення редакційного обліку та наукового запису публікації).

9. Cookies та безпека
Сайт може використовувати технічні cookies/дані сесії, необхідні для авторизації та коректної роботи сервісів. Редакція застосовує організаційні та технічні заходи для захисту даних від несанкціонованого доступу.

Політика архівування та цифрового збереження

1. Мета

Редакція збірника наукових праць «Теорія і практика викладання української мови як іноземної» забезпечує довготривале збереження та постійний доступ до опублікованого контенту шляхом впровадження сучасних процедур цифрового архівування. З цією метою застосовуються регулярне резервне копіювання даних, моніторинг технологічної інфраструктури для запобігання втраті інформації через застарілі формати або програмне забезпечення, а також використання метаданих цифрового збереження. Авторам рекомендують самоархівувати опубліковану версію своїх статей в інституційних репозитаріях або на персональних вебсайтах негайно після публікації

Усі публікації отримують цифрові ідентифікатори об’єктів (DOI), що гарантує їхню унікальну ідентифікацію та стабільність доступу.

2. Що підлягає збереженню

Архівуванню підлягають:

  • метадані публікацій (назва, автори, афіліації, анотації, ключові слова, випуск/том, DOI за наявності);
  • повні тексти статей (PDF та/або інші формати, опубліковані на сайті);
  • супровідні матеріали, що є частиною публікації (додатки, таблиці, рисунки), якщо вони оприлюднені разом зі статтею.

3. Механізми збереження та резервування

Для забезпечення цілісності та відновлюваності контенту редакція застосовує:

  • регулярне резервне копіювання бази даних та файлів сайту (включно з повними текстами та вкладеннями);
  • зберігання резервних копій у щонайменше двох незалежних середовищах;
  • контроль цілісності (перевірка коректності відновлення резервних копій, за потреби – періодичне тестове відновлення);
  • збереження публікацій у розділі «Архів» на сайті збірника як первинному джерелі доступу.

4. Незмінність опублікованого запису

Опубліковані матеріали, зазвичай не видаляються. Якщо виявлено суттєві помилки або порушення етики, редакція застосовує постпублікаційні дії відповідно до Політика післяпублікаційних виправлень і ретракцій (виправлення / заява про занепокоєння / відкликання / видалення у виняткових випадках).

5. Безперервність доступу

У разі технічних змін або міграції платформи редакція прагне зберегти:

  • стабільні посилання на сторінки публікацій;
  • DOI (за наявності) та коректну прив’язку DOI до актуальної URL-адреси.

6. Контакт

Питання щодо архівування та доступу: teoriia.praktyka.umi@gmail.com

Політика ліцензування та самоархівування 

1. Ліцензія

Усі статті збірника поширюються за ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)[1].

2. Повторне використання 

Ліцензія CC BY 4.0 дає можливість копіювання, поширення, адаптації (створення похідних матеріалів) та комерційне використання за умови належної атрибуції.

Обов’язково при повторному використанні:

  • зазначити автора(ів);
  • навести коректне бібліографічне посилання на публікацію в збірнику та DOI;
  • додати посилання на текст ліцензії CC BY 4.0;
  • зазначити, чи були внесені зміни.

Повторне використання не повинно створювати враження, що автор(и) або збірник підтримують спосіб використання матеріалу.

3. Самоархівування

Автор(и) можуть неексклюзивно розміщувати опубліковану версію статті:

  • в інституційних репозитаріях;
  • у персональних наукових профілях;
  • у тематичних репозитаріях;
  • у складі монографій/збірників (за умови коректного посилання).

Ембарго не встановлюється – розміщення дозволене відразу після публікації.

4. Обов’язкове посилання на першу публікацію

Під час розміщення у репозитарії автор(и) повинні зазначити:

  • повне бібліографічне посилання на статтю в збірнику;
  • активне посилання на офіційну сторінку статті на сайті збірника;
  • DOI;

Рекомендоване формулювання для репозитарію:

Уперше опубліковано в збірнику наукових праць «Теорія і практика викладання української мови як іноземної». Ліцензовано за CC BY 4.0.

5. Детальні умови

Детальні умови відкритого доступу, ліцензування та повторного використання наведені у «Політиці відкритого доступу».