ВИВЧЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ПОПУЛЯРИЗАЦІЇ МЕДИЧНИХ ЗНАНЬ У МЕДИЧНОМУ ЗВО

Анотація

У статті описано принципи формування у майбутнього лікаря під час навчання у медичному ЗВО мовно-комунікативної компетенції з популяризації медичних знань, обґрунтовано зміст і структуру спеціальної лінгвістичної дисципліни з української мови популяризації медичних знань.

У нормативних документах МОЗ України, що описують кваліфікаційну характеристику професіоналів в галузі лікувальної справи і стоматології, маніфестовано важливість багатогранної діяльності лікаря з поширення медичних знань серед населення. У сучасному освітньому стандарті галузі охорони здоров’я не передбачено компонента, який сприяв би розвитку мовних умінь популяризувати медичні знання. Тому є важливим увести у навчальні плани медичних закладів вищої освіти вивчення особливостей мовної структури і продукування актуальних жанрів науково-популярної медичної мови.

Запропоновано запровадити на одному із старших курсів спеціальний компонент для формування у майбутнього лікаря мовно-комунікативної компетенції з популяризації медичних знань – навчальну дисципліну «Українська мова популяризації медичних знань». Ця дисципліна для здобувачів вищої освіти, які вже вивчили декілька дисциплін з циклу професійної підготовки і мають достатні фонові знання для самостійного створення якісних науково-популярних текстів з вивчених медичних дисциплін. У результаті вивчення дисципліни здобувач вищої освіти повинен знати термінологію науково-популярного медичного текстотворення, жанрову структуру медичного науково-популярного дискурсу, вміти створювати твори актуальних жанрів медичного науково-популярного дискурсу, володіти мовною нормою медичного науково-популярного стилю.

Обґрунтовано можливість уведення тематики для формування мовно-комунікативної компетенції з популяризації медичних знань в обов’язковий курс української мови (за професійним спрямуванням) з додаванням кредитів на четвертому-п’ятому роках навчання. Вказано на можливість запровадження аналогічної дисципліни для здобувачів вищої освіти різних галузей і спеціальностей.

Ключові слова: українська мова популяризації медичних знань, науково-популярна медична мова, медичний заклад вищої освіти, мовно-комунікативна компетенція з популяризації медичних знань, медичні професіонали, українська мова за професійним спрямуванням.