ТЕМА РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОЇ ВІЙНИВ ЛІНГВОДИДАКТИЧНОМУ ВИМІРІ

Анотація

Упродовж останнього десятиліття тема війни стала ключовою у різних наукових дискурсах. Де-
далі більше на ній фокусують увагу й у мовознавчих дослідженнях. Але сьогодні ця тема ще мало роз-
роблена в лінгводидактиці, зокрема щодо навчання української мови як іноземної (УМІ). Це підтверджує
актуальність публікації.
У статті проаналізовано навчальні матеріали (тексти та вправи) з української мови як іноземної
(УМІ), які розкривають події російсько-української війни, починаючи з 2014 року і до сьогодні. Йдеться
про контент нових навчальних видань з УМІ лінгвокраїнознавчого спрямування. Сфокусовано увагу на
навчальних матеріалах підручника “Ключ до України: міста і люди” у двох частинах (рівні В2–С1) і на-
вчального посібника “Спіймай Сковороду” (рівні В1–В2). Обидві книги підготували авторські колективи
Міжнародного інституту освіти культури та зв’язків з діаспорою Національного університету “Львівська
політехніка”. У зазначених навчальних виданнях враховано історично-політичні події, які відбуваються
в українському суспільстві та мають вплив на розвиток української мови, зокрема її лексичної системи.
Об’єктом аналізу у статті стали тексти, призначені для читання та слухання, подана в них нова
лексика воєнної тематики, дотекстові та післятекстові вправи і завдання, спрямовані на розвиток комуні-
кативних навичок. Опрацювання цих матеріалів допоможе іншомовцям швидше опанувати воєнні неоло-
гізми, забезпечить розуміння новинного контенту, який містять українські медіа, сприятиме поширенню
проукраїнських наративів і дасть змогу комунікувати на цю тему у різних сферах.
Окрім того, актуалізація теми російсько-української війни у підручниках з УМІ лінгвокраїнознав-
чого спрямування сприятиме формуванню в іноземців соціокультурної компетенції про українців у най-
складніший період їхнього життя та викликатиме у них почуття емпатії до героїчного українського народу.
Ключові слова: українська мова як іноземна, лінгводидактика, іншомовна авдиторія, російсько-
українська війна, підручник “Ключ до України: міста і люди”, навчальний посібник “Спіймай Сковороду”.