ДЖЕРЕЛА ФОРМУВАННЯ ЯПОНСЬКИХ ПАРЕМІЙ:ТИПОЛОГО-КУЛЬТУРОЛОГІЧНИЙ АНАЛІЗ

Анотація

Висвітлено особливості типолого-культурологічного аналізу японських паремій
на основі джерелознавчого підходу, що дає змогу простежити історію їх розвитку від
моменту зародження в конкретних соціально-історичних умовах рівня діахронії до
перетворення на готові паремійні одиниці, зафіксовані в сучасних лексикографічних
джерелах.
Ключові слова: паремія, фразеологізм, різносистемні мови, порівняльний аналіз,
джерелознавчий підхід.