ВІДОБРАЖЕННЯ КАНСАЙСЬКОГО ДІАЛЕКТУ У РОМАНІ
НАКАҐАМІ КЕНДЖІ “БАЛЬЗАМІН”

Ірина Батюк

Анотація


Розглянуто діалектні одиниці Кансайського діалекту, відображеного у творі
Накаґамі Кенджі “Бальзамін”. Виявлено найхарактерніші лексичні та граматичні
одиниці цього діалекту, які автор використав, ввівши діалектизми у мову дійових осіб
твору, для його забарвлення місцевим колоритом і досягнення реалістичності.
Ключові слова: кансайський діалект, літературна мова, покоління демографічного
сплеску, система уніфікації мовлення та письма, ґетто.


Повний текст:

PDF


DOI: http://dx.doi.org/10.30970/vpl.2011.54.2877

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.