МОВОЗНАВЧІ ТЕКСТИ НАУКОВО-ПОПУЛЯРНОГО СТИЛЮ

Анотація

Розглянуто особливості науково-популярного стилю як функціонального різновиду мовної системи. Засвідчено, що до основних функцій науково-популярного стилю належать: пізнавальна, популяризаційна, пропагандистська та світоглядна. Відповідно загальними рисами науково-популярних текстів є: динамізм, конкретність, образність, суб’єктивно-об’єктивний характер викладу, доступність, емоційність, адресованість. Мовознавчі тексти конкретизують ці стильові ознаки та реалізують їх у своєрідній палітрі номінативно-виражальних засобів.

Зауважено, що мета мовознавчих текстів науково-популярного стилю впродовж тривалого часу публікації подібних видань не змінилася – зацікавити читача науковими явищами, фактами, досягненнями, сформувати його світогляд, навчити розуміти, шанувати й любити рідне слово. Проте відбулася зміна смислових і змістових акцентів, структурно-композиційних параметрів, прийомів залучення уваги читача, місця і ролі емоційно-експресивного складника.

Узагальнено важливі аспекти модифікації мовної поведінки автора науково-популярного тексту – вік читача, ступінь його поінформованості, жанр викладу, структурно-смислова організація, наявність супровідних візуальних елементів, способи встановлення тісного контакту з адресатом. Зазначено основні моделі заголовків книг та розділів, які засвідчують смислові домінанти мовознавчих текстів, є джерелом експресії та ефективним способом зацікавити читацьку аудиторію.

Виявлено спільні та відмінні особливості стилю викладу, мовних засобів і структури досліджуваних науково-популярних текстів, присвячених українській мові. Спільними рисами давніх і сучасних видань є: мінімальна кількість наукових термінів, перевага загальновживаної лексики, адресність, діалогічність викладу, уживання елементів розмовного стилю, експресивність. Для сучасних мовознавчих текстів науково-популярного стилю характерна деідеологізація, зникнення апелювання до чужого мовно-культурного коду, ухил у навчальний бік, посилення культуромовного аспекту, більший ступінь демократизації та інтимізації мовлення, оперування теперішніми побутовими, суспільно-політичними реаліями, осучаснення цитатника та алюзій, спрощення прикладів, що ілюструють мовні явища, використання додаткових елементів у структурі тексту, ширші можливості в оформленні видань.

Окреслено перспективи наукових досліджень, що передбачають глибше вивчення кожної з виокремлених ознак саме в сучасних мовознавчих працях, оцінку взаємодії автора з читачем з погляду використання новітніх прийомів активізації уваги, методів пояснення мовних явищ та ілюстрацій до них.

Ключові слова: українська мова, науковий стиль, науково-популярний підстиль, терміни, експресивні мовні засоби, діалогічність, демократизація та інтимізація мовлення.