ГЕНЕЗА НАЗВ ЧАСТИН МОВИ В ПОЛЬСЬКІЙ МОВІ

Анотація

    У статті розглянуто історію формування назв частин мови в польській мові від появи перших граматичних праць латиною (ХVI ст.) і до нашого часу з урахуванням зовнішньо- та внутрішньомовних чинників та ролі персоналій у цьому процесі. Відзначено, що, попри вживання термінів латинською мовою, перенесених на польську мовну систему, граматисти ще в ХVI ст. використовували термінологію польською мовою, яка поступово утвердилась у підручниках, граматиках та словниках. Підвалини сучасної граматичної термінології заклав О. Копчинський ще наприкінці ХVIII ст. До початку ХХ ст., коли розпочалася системна робота над граматичною термінологією, існували синонімічні назви частин мови, а потрібний термін обирався шляхом відбору серед наявних варіантів або створювалася нова лексема на позначення понять, яких не виокремив О. Копчинський. Завершальним етапом в історії формування назв частин мови стала праця С. Шобера, яка містила назви десяти частин мови, що функціонують у сучасному польському мовознавстві.

     Ключові слова: лінгвістична термінологія, частини мови, польська мова, граматика.