Народні пісні про святого Юрія і Цмока з українсько-білоруського помежів’я

Анотація

Ця публікація має свою передісторію, яка почалася у червні 1996 р. Під час експедиційного обстеження села Ревушки Турійського району Волинської області нам удалося записати від жительки села старшого віку, яка чомусь побоялася себе назвати, цікавий фольклорний текст, перший рядок якого починався словами “Буле люде басурмани”. Сама респондентка назвала його “піснею… про святого Юрія” і стверджувала, що перейняла її від своєї матері (“То то наша мама співали…”). Автентичний запис цього тексту і розмови з інформатором, які було здійснено на диктофон, дотепер збержено на касеті в особистому архіві співавтора цієї публікації І. Гунчика.