МИСТЕЦЬКА ТРАНСКРИПЦІЯ ОБРАЗІВ ЕДГАРА АЛЛАНА ПО У ПРОЗІ АНТУНА ГУСТАВА МАТОША Й МИХАЙЛА ЯЦКОВА

Anna KOMARYTSIA

Анотація


     У статті досліджується вплив творчої манери Едгара Аллана По на художні тексти М. Яцкова й А. Г. Матоша, який простежуються на різних рівнях: сюжетному, образному, структурному. Мистецький перегук базується на сюжетному рівні – на концепції логічного письма Е. По, на образному – на використанні символів сфінкса, чорного кота та мертвої коханої, на структурному – на прийомі тотального ефекту.

     Ключові слова: Едгар Аллан По, Антун Густав Матош, Михайло Яцків, модернізм, романтизм, есе “Філософія творчості” Е. По, мистецька сценографія.


Повний текст:

PDF

Посилання


Bašić, S., 1966. Edgar Allan Poe in Croatian and Serbian Literature. Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia, 21–22, pp.305–319. (In English)

Eliot, T., 1992. To criticize the critic and other writings. Lincoln: University of Nebraska Press. (In English)

Horyn`, B., 2006. Not just about myself: novel collage in three books. Bk. 1 (1955–1965). Kyiv: Univ. PH “Pul`sary”. (In Ukrainian)

Il`nytskyi, M., 2008. Poetic concept with musical and painting background: art of Mykhailo Yatskiv. In: М., Il`nytskyi. At the crossroads of age. Bk. 3. Kyiv: PH “Kyiv-Mohyla Academy”, pp.111–256. (In Ukrainian)

Karmanskyi, P., 1996. Ukrainian Bohemia. P., L`ashkevych, ed. pref. Lviv: Olir. (In Ukrainian)

Maštrović, T., 2005. Paginae Iadertinae Antuna Gustava Matoša (on the 90th anniversary of Antun Gustav Matoš death). Croatica et Slavica Iadertina, 1(1), pp.291–311. Availaible at: https://hrcak.srce.hr/17074 [Accessed 19 February 2019]. (In Croatian)

Matoš, A. G., 1955. Collected works. Vol. III. Zagreb: JAZU. (In Croatian)

Matoš, A. G., 1999. Balcony. Classics of Croatian Literature. Epics, novels, short stories. Croatian Literature on CD-ROM. Bulaja naklada. (In Croatian)

Matoš, A.G., 1973. Around Lobor. In: Matoš, A. G. Horizons and Roads, Our people and lands. Zagreb: JAZU; Liber; Mladost, Vol. IV, pp.87–96. (In Croatian)

Matusiak, А., 2010. Chimeric Yatskiv: Modernist discourse in the prose of Mykhailo Yatskiv. Wrocław–Lviv: LA “Piramida”. (In Ukrainian)

Mel`nyk, O., 2016. Symbolism as a test of boundaries. Between fairy tale and the death. In: Yatskiv, M. Black Wings and other works. V., Gabor, ed. Lviv: LA “Piramida”, pp.7–17. (In Ukrainian)

Oraić Tolić, D., 2013. Reading Matoš. Zagreb: Ljevak. (In Croatian)

Poe, E., 1984. Selected: Poems. Prose. Essay. G., Zlobin, pref. and comm. Moscow: Hudozhestvennaya literatura. (In Russian)

Poe, E., 2006. The Failure and the Pendulum: Stories, Poetry. K., Shakhova, pref. and comm. Kharkiv: Folio. (In Ukrainian)

Rudnyćkyi, М., 1964. Writers close up. Bk. 3. Lviv: Knyzhkovo-zhurnalne vyd-vo. (In Ukrainian)

Rudnyćkyi, М., 2009. From Myrnyi to Khvyl`ovyi. Between idea and form. Drohobycz: Kolo. (In Ukrainian)

Shakhova, К., 2006. Outlines to the portrait. In: Poe, E. The pit and the pendulum. Kharkiv: Folio, pp.3–24. (In Ukrainian)

Yatskiv, М., 1989. Muse on a Black Horse: Stories and Novels. Tales. Memories and articles. M., Il`nytskyi, Ed. Pref. Kyiv: Dnipro. (In Ukrainian)

Yatskiv, М., 2016. Black Wings and other works. V., Gabor, ed. Lviv: LA “Piramida”. (In Ukrainian)

Yevshan, М., 1998. Mykhailo Yackiv. In: N., Shumylo, ed. Critics. Literary Studies. Aesthetics. Kyiv: Osnovy. (In Ukrainian)




DOI: http://dx.doi.org/10.30970/sls.2019.68.3079

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.