МАТЕРІАЛИ ДО ВИВЧЕННЯ АПОКРИФІВ З РУКОПИСНИХ ЗБІРОК РУСИНІВ ПІВДЕННОЇ УГОРЩИНИ (ХІХ СТ.)

Анотація

У повідомлені розповідається про рукописні збірники духовної поезії і прози русинів Південної Угорщини, віднайдені Володимиром Гнатюком наприкінці ХІХ ст. Представлені короткі описи рукописних збірників духовної прози, наведені дані про деякі апокрифи, про їх зміст і мову. Як висновок: рукописна спадщина духовної прози і поезії русинів у Сербії потребує лінгвістичних і культурно-історичних аналізів і досліджень. Мета цієї статті – поінформувати наукову громадськість про багатий збережений матеріал рукописної духовної прози і поезії русинів Південної Угорщини/Сербії, який ще чекає на докладніші лінгвістичні, літературні і культурно-історичні дослідження і хоча б частково – на публікування.

Ключові слова: русини у Південній Угорщині, Володимир Гнатюк, Іван Франко, рукописні збірники, духовна поезія, духовна проза, апокрифи.