ДОСЬЄ НА ПИСЬМЕННИКІВ ЯК МАНІПУЛЬОВАНАТЕКСТУАЛІЗАЦІЯ ЖИТТЯ(Кріста Вольф та Герта Мюллер)

Анотація

Покликаючись на публікації досьє на письменників, зібраних спецслужбами, зважаючи на
соціально-історичний та біографічний контексти, на прикладі випадків Крісти Вольф та
Герти Мюллер розглянуто проблему впливу діяльності спецслужб на творчість німецьких
митців. Цим обґрунтовуються зміни в художній манері письменника (Кріста Вольф) чи
своєрідність стилю (Герта Мюллер). Розглянуто поетикальну проблему травми як джерела
творчості. У зв’язку з публікацією досьє, взято до уваги маніпулятивні техніки текстуалі-
зації життя.
Ключові слова: досьє спецслужб, неофіційний співробітник штазі, травматичний досвід,
секурітате як літературна тема, шпигун як ідентифікаційна фігура, Кріста Вольф, Герта
Мюллер.