ОСОБЛИВОСТІ ПОЕТИКИ ХАЙБУН (НА МАТЕРІАЛІ ЛІРИЧНОГО ЩОДЕННИКА МАЦУО БАШЬО «СТЕЖКАМИ ПІВНОЧІ»)

Анотація

Вплив поетики хайку на японську художню прозу сприяв появі у японській літературі нового прозового жанру «хайкай-но буншьо» (俳諧の文章), головними ознаками якого були простота й поетичність мови, лаконізм, літературний підтекст, багатство асоціацій, ремінісценцій, алюзій, ліризм тощо. Кращими зразками творів, написаних у жанрі «хайбун», уважають щоденники Башьо «Смерть у дорозі. Записки мандрівника» (1684 року), «Подорож до Сарашіни» (1688 року), «Стежками півночі» (1688 року), «Записки з дорожньої скриньки» (1690–1691 роки); збірка есе поета Йокої Яю «Латане вбрання»; розлогі передмови до власних поетичних збірок Йоси Бусона; літературні есе, подорожні нотатки, ліричні щоденники Кобаяші Ісси «Останні дні батька» (1801 року), «Моя весна» (1819 року) та ін. Ключові слова: хайку, хайкай-но буншьо, поетика.