МЕТАФОРИЧНЕ ФУНКЦІОНУВАННЯ ПОЕТОНІМІВ У ХУДОЖНІЙ ПРОЗІ ОКСАНИ ЗАБУЖКО

Анотація

Роботу присвячено визначенню лінгвістичної природи поетонімної метафори, висвітленню механізмів метафоризації пропріальних одиниць. Проведено дослідження семантико-стильових параметрів поетонімної метафори у романі “Польові дослідження з українського сексу” та у повісті “Інопланетянка” Оксани Забужко. Показано, що метафоризація поетонімів є результатом вторинної номінації і обумовлена розгортанням емоційної, асоціативно-образної семантичної сфери поетонімів і, як наслідок, конотонімізації пропріальних одиниць. Продемонстровано, що конотонімізація поетонімів як каталізатор процесу метафоризації відбувається шляхом апелятивізації, онімізації, граматичної транспозиції, семантичної конденсації.
Ключові слова: поетонім, власна назва, вторинна онімна номінація, конотація, конотонім, конотонімізація, онімна метафора, семантика.