БЕЛАРУСКІЯ НАЗВЫ Ў РУСКІМ ТЭКСЦЕ

Ольга Гарицька, Микита Супрунчак

Анотація


На матэрыяле Генеральнага інтэрнэт-корпуса рускай мовы даследуюцца выпадкі ўключэння назваў з беларускімі словамі ў рускае маўленне жыхароў Беларусі. Прадстаўлена тыпалогія уласных імёнаў, спецыяльна вывучаецца апелятывізацыя онімаў як від запазычання.
Ключавыя словы: беларусізм, беларуская разнавіднасць рускай мовы, поліцэнтрычная мова, беларуская мова, уласныя імёны, запазычанне, кантактна-абумоўленыя змены ў мове.


Повний текст:

PDF


DOI: http://dx.doi.org/10.30970/vpl.2019.71.10297

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.