ВПЛИВ МОВИ НЕНАВИСТІ ТА ТРОЛІНГУ В СУЧАСНИХ МЕДІА НА ПРОЦЕС САМОІДЕНТИФІКАЦІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ МЕНШИНИ У ПОЛЬЩІ

Delfina Ertanowska

Анотація


У статті проаналізовано явище мови ненависті у польському публічному просторі, засобах масової інформації, публічних дискусіях, соціальних медіа та Інтернеті, їх вплив на процес формування етнічної та національної ідентичності української меншини. Особливий акцент зроблено на онлайн-форумах та коментарях у цифрових медіа. Розглянуто засоби мови ненависті та наслідки їх використання.

Порушено питаття впливу мови ненависті, представленої у польському медіапрос­торі, на польсько-українські відносини на території Польщі. Помічено, що мова ненавис­ті, представлена в польських соціальних медіа та на дискусійних форумах популярних веб-сайтів, негативно впливає на процес самоідентифікації громадян Польщі українсь­кого походження. Також було доведено, що подібна риторика впливає на вразливу до пропаганди частину польського суспільства, відображаючись у актах насильства, включаючи словесну та фізичну агресію.

Розглянуто сприйняття української меншини польським суспільством, – з особливим акцентом на стереотипи, усталені за віки співіснування. Проаналізовано значення цих стереотипів, насильницьких вульгаризмів та платного тролінгу як пропагандистського інструменту, спрямованого на поширення соціальної ворожнечі та соціально-геопо­літичну дестабілізацію в контексті гібридної війни, що використовується «третіми» країнами (у т. ч. Російською Федерацією). Доведено, що після втручання польських правоохоронних органів у рамках боротьби з гібридною діяльністю російської сторони, в Польщі кількість расистських та шовіністичних вчинків різко зменшилася, а подекуди повністю зникла.

Ключові слова: мова ненависті, соціальні медіа, національна ідентичність, діаспора, гібридна війна.


Повний текст:

PDF (English)

Посилання


Council of Europe (2015), “The conference of the No Hate Speech Movement campaign Mobilising, Planning and Networking for Campaigning Effectively with Young People Against Hate Speech Online”, European youth center Strasbourg 2013.

Dańko, I. (2015), “Ks. Tadeusz Zaleski: Od Majdanu nie jeżdżę już na Ukrainę.” Gazeta Krakowska. URL: http://www.gazetakrakowska.pl/artykul/3835365,ks-tadeusz-zaleski-od-majdanu-nie-jezdze-juz-na-ukraine,id,t.html

Dynkowska, J. (2017), Hejterstwo nowa praktyka kulturowa? Geneza, przypadki, diagnozy, Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.

“Geneza Hejtu”, Humanity in Action Polska. URL: http://uprzedzuprzedzenia.org/czym-mowa-nienawisci/geneza-hejtu/

Isakowicz-Zaleski, T. (2017), “Czy Akcja „Wisła” była koniecznością?”, RMF.FM. URL: http://www.rmf24.pl/tylko-w-rmf24/isakowicz-zaleski/blogi/news-czy-akcja-wisla-byla-koniecznoscia,nId,2358077#utm_source=paste&utm_medium=paste&utm_campaign=firefox

LK, (2017), “Fake newsy” są powszechnie używanym przez Rosjan narzędziem w walce informacyjnej, propagandzie i zwyczajnym kłamstwie”, WNET.FM. URL: http://wnet.fm/2017/05/16/fake-newsy-popularnym-narzedziem-rosjan-walki-walce-informacyjnej-propagandzie-zwyczajnym-klamstwie/

Лопата, O. (2018), “Нацменшинне дежавю”, Наше Слово. URL: http://www.nasze-slowo.pl/nacmenshinne-dezhavju/

Мігус, C. (2018), “Історичні уроки” продовжуються в суді”, Наше Слово. URL: http://www.nasze-slowo.pl/istorichni-uroki-prodovzhujutsja-v-sudi/

Мігус, C. (2018), “Одні українці бояться своєї тіні, інші полонізуються”, Наше Слово. URL: http://www.nasze-slowo.pl/odni-ukrainci-bojatsja-svoiei-tini-inshi-polonizujutsja/

“PiS szokuje! Ujawnili „dowód na rosyjską wojnę hybrydową” w Polsce” (2018), PIKIO. URL: https://pikio.pl/pis-szokuje-ujawnili-dowod-na-rosyjska-wojne-hybrydowa-w-polsce/

Rosiejka, R. (2017), “Isakowicz-Zaleski oburzony pytaniem na maturze. “Wierzyć się nie chce”, Wp.pl. URL: https://wiadomosci.wp.pl/isakowicz-zaleski-oburzony-pytaniem-na-maturze-wierzyc-sie-nie-chce-6121481960871553a

Rosiejka, R. (2018), “ABW zatrzymała obywatelkę Rosji. Działania hybrydowe przeciw Polsce”, Wp.pl. URL: https://wiadomosci.wp.pl/abw-zatrzymala-obywatelke-rosji-dzialania-hybrydowe-przeciw-polsce-6252768383895681a

Sarata, N., “Zagrożenie stereotypem”. Słownik. URL: https://rownosc.info/dictionary/zagrozenie-stereotypem/

Siewierska-Chmaj, A. (2016), W pułapce wielokulturowości, Warszawa – Rzeszów: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego – Wyższa Szkoła Informatyki Zarzadzania.

Słownik języka polskiego PWN, (2019), “Hasło: identyfikacja narodowa, etniczna”. URL: https://sjp.pwn.pl/sjp/to%C5%BCsamo%C5%9B%C4%87;2530211

“Ukraiński fotograf w prowokacyjnej koszulce na festiwalu Łemków” (2009), Wp.pl. URL: https://wiadomosci.wp.pl/ukrainski-fotograf-w-prowokacyjnej-koszulce-na-festiwalu-lemkow-6036287905211009a

“Ukraińcy protestują ... Prawda boli?”, Wiocha.pl. URL: http://www.wiocha.pl/1194255,Ukraincy-protestuja

“У Польщі – скандал через україномовний гурт” (2013), Волинь-роst. URL: http://www.volynpost.com/news/17488-u-polschi--skandal-cherez-ukrainomovnyj-gurt




DOI: http://dx.doi.org/10.30970/vjo.2020.48.10549

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.