ЕКСПРЕСИВНЕ МОВЛЕННЯ ЯК ЗАСІБ ГЕНДЕРНОГО ФРЕЙМУВАННЯ У ТЕЛЕВІЗІЙНИХ ТОК-ШОУ ЗІ ЗНАМЕНИТОСТЯМИ

Анотація

У статті розглянуто специфіку гендерних відмінностей у використанні лінгвістичних експресивних
засобів в інтерв’ю зі знаменитостями в ток-шоу Еллен Дедженерес. Мета дослідження – виявити
особливості використання фонетичних, морфологічних, лексичних, семантичних та синтаксичних
засобів знаменитостями жіночої та чоловічої статі для конструювання гендерної ідентичності в
медіадискурсі. Як методологічну основу цього дослідження було використано підходи теорії фреймінгу
та аналізу медіадискурсу. Якісно проаналізовано 98 прикладів, взятих з 20 інтерв’ю. Результати
показують, що обидві статі схильні використовувати семантичні стратегії, але чоловіки віддають
перевагу фонетичній та синтаксичній структурі, а жінки – лексичним засобам, що свідчить про
спробу підтвердити сформовані громадськістю гендерні очікування. Дослідження робить внесок у
загальне вивчення ролі мовних засобів експресивності у створенні гендерно означених публічних ‘я’
на перетині лінгвістики, гендеру та медіа.
Ключові слова: експресивні засоби, гендерно-дискурсний аналіз, теорія фреймінгу,
медіалінгвістика, ток-шоу знаменитостей, конструювання публічного образу.