ЕТИКА ЗОБРАЖЕННЯ ЖЕРТВ ВІЙНИ В МАТЕРІАЛІ ‘1000 DAYS OF WAR IN UKRAINE CAPTURED IN IMAGES’ (AP)

Yuliia Ravliuk


DOI: http://dx.doi.org/10.30970/vjo.2026.59.13950

Анотація


У статті проаналізовано етичні параметри візуалізації війни у проєкті Associated Press ‘1000 days of war in Ukraineʼ та досліджено деонтологічний конфлікт між глобальним принципом «свідчення» та «правом на приватність» (рекомендації КЖЕ) у питаннях публікації фотографій жертв російсько-української війни та можливості ідентифікації людей, зображених на знімках. У межах дослідження виявлено роль технологічної автентичності та контекстуалізації як запобіжників естетизації насильства, а також визначено умови збереження гідності суб’єкта зйомки та мінімізації ретравматизації авдиторії в системі воєнної фотожурналістики

Ключові слова: воєнна фотожурналістика, Associated Press, журналістська етика, Комісія з журналістської етики, естетизація насильства, десенситизація, ідентифікація жертви, візуальний наратив.


Повний текст:

PDF

Посилання


Kullab, Samya (2023), “In the lives of 5 friends, Ukraine’s war story unfolds”, The Independent, 16 February. URL: https://www.independent.co.uk/news/ap-ukraine-bucha-people-russia-b2283409.html (дата звернення: 02.01.2026).

The Associated Press News (2024), “AP photos: 1,000 days of war in Ukraine captured in images”, 16 November. URL: https://apnews.com/article/russia-ukraine-war-1000-days-photos-9ac6ae1739e41d6d9c17aeed54266a15 (дата звернення: 22.12.2025).

The Associated Press: official website, “AP News Values and Principles. Telling the Story”. URL: https://www.ap.org/about/news-values-and-principles/telling-the-story/ (дата звернення: 02.01.2026).

Зонтаґ, С. (2020), Спостереження за болем інших, пер. з англ. Назар Довжок, ist publishing, Київ, 144 с.

Комісія з журналістської етики: вебсайт (2022), «Рекомендації Комісії з журналістської етики щодо публікації фотографій людей, які загинули внаслідок агресії РФ», Заява КЖЕ від 05.04. URL: https://cje.org.ua/statements/rekomendatsii-komisii-z-zhurnalistskoi-etyky-shchodo-publikatsii-fotohrafiy-liudey-iaki-zahynuly-vnaslidok-ahresii-rf/ (дата звернення: 02.01.2026).

Лисенко, Л. (2023), «Криза етики візуальної репрезентації війни (фотографічний вимір)», Obraz, вип. 3 (32), c. 37–46. URL: https://essuir.sumdu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/a08b53a8-a0d1-445d-8d62-9f8c0ceaa62b/content (дата звернення: 23.12.2025).

Стеблина, Н., Родигін, К. (2025), «Наративи війни та газетна фотографія (сприйняття повномасштабного російського вторгнення в Україну газетою The Guardian)», Актуальні питання масової комунікації, № 38, c. 18–30. DOI: https://doi.org/10.17721/CIMC.2025.38.18-30 (дата звернення: 23.12.2025).

Червоник, О. (2023), «Фотофіксація горя: кілька міркувань про етику і новий український мартиролог», Українська правда. Життя, 14 березня. URL: https://life.pravda.com.ua/columns/2023/03/14/253331/ (дата звернення: 02.01.2026).


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.