Видання усних молитовних текстів середини ХІХ століття в семитомній праці Павла Чубинського

Анотація

У статті розглянуто внесок П. Чубинського у видання та вивчення українських народних молитов. Називаючи їх популярним на той час терміном “заклинання”, учений зазначав, що колись ці твори були молитвами. Серед різножанрових текстів магічно-сакрального фольклору у першому томі збірника П. Чубинського опубліковано понад 20 молитовних зразків. Вони стосуються таких тематичних груп: лікувально-зцілювальної, промислово-господарської, індивідуально-охоронної та родинно-сімейної. Варіанти деяких із цих народних молитов відзначаються особливою поетичністю і належать до числа раритетних. Ключові слова: народна молитва, збірник, божественний персонаж, фольклор, поетичний, стихія, астральний.