Семантика довоєнних назв львівських вілл

Kseniya BORODIN

Анотація


     У статті проаналізовано довоєнні, переважно польськомовні, назви кам’яниць і вілл Львова. Досліджено функції назв у діахронічному зрізі, а саме адресну, номінативну, інформативну, роздільну, а також експресивно-апелятивну і рекламну. Виокремлено способи називання будинків (авторський і фольклорний) та описано семантичні групи назв. Окреслено номінативне поле будинкових назв (жіночі імена, слова з позитивними асоціаціями, герби, зовнішні характеристики та місце розташування), простежено їх вплив на літературну складову львівського культурного простору та його сучасний стан.

     Ключові слова: семантика назви, номінативне поле, житловий будинок, вілла, Львів.


Повний текст:

PDF

Посилання


Bashlyar, G., 2014. Poetics of space. Moscow: Hell Margin Press. (In Russian)

Borodin, K., 2012. The role of Polish pre-war inscriptions in the creation of modern myth of Lviv. In: Mythology and Folklore. All-Ukrainian scientific and educational journal. Lviv, pp.77–84. (In Ukrainian)

Borodin, K. and Gonak, I., 2012. The name of the house and other inscriptions: Guide. Lviv; Drogobich: Kolo. (In Ukrainian)

Dolynska, M., 1997. Ukrainian district of Lviv in the XVI–XIX centuries (sociotopographic characteristics). The dissertation on competition of a scientific degree of the candidate of historical sciences. Ivan Franko Lviv State University. Lviv, Ukrainian. (In Ukrainian)

Dunkling, L., 1980. Dictionary of House Names. Surrey. (In English)

Etkind, A., 1998. Poetics of titles. Review of Slavic Studies, 70 (3), pр.559–565. (In English)

Grabinsky, S., 2001. Spirits of old Lviv (collection of short stories). Lviv: LA “Pyramid”. (In Ukrainian)

Krzhizhanovsky, S., 2006. Poetics of titles. In: Collected works in 5 volumes, 4. St. Petersburg: Simpozium.-B.S.G-Press. (In Russian)

Miles, J., 1982. The House Names Book. London. (In English)

Mohytych R., 2008. Architecture and urban planning of the Middle Ages (XIII–early XIV centuries.). In: Architecture of Lviv: Time and styles. XIII–XXI centuries. Lviv: Center of Europe. рр.42–79. (In Ukrainian)

Wright, L., 2020. Sunnyside: A Sociolinguistic History of British House Names. Oxford. (In English)




DOI: http://dx.doi.org/10.30970/sls.2020.69.3489

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.