ФРАЗЕОЛОГІЧНА ОДИНИЦЯ KRĘCIĆ NOSEM У КОРПУСАХ ТЕКСТІВ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ

Анотація

     У статті досліджуються особливості функціонування в корпусах текстів поль­ської мови фразеологічної одиниці kręcić nosem, прототипом і внутрішньою фор­мою якої є лінійний опис відповідного мімічного знака. Визначено нормативну структуру та мотиваційну базу, тобто відповідний мімічний знак, ФО kręcić nosem; виділено та згруповано функціональні зміни ФО; виявлено найтиповіші інновації цієї ФО та зроблено спробу з’ясувати причину їх появи.

     Ключові слова: фразеологічна одиниця, мімічний знак, фразеологічна норма, фразеологічна інновація, фразеологічна модифікація, фразеологізація жестової но­мінації, корпус текстів польської мови.