Національна ідентичність і культура історичної пам’яті : лінгвістичний вимір

Анотація

У статті розглянуто питання взаємозв’язку національної ідентичності та мовного складника культури історичної пам’яті українців крізь призму історії української літературної мови, передусім проблеми співвідношення старої української літературної мови і нової української літературної мови з урахуванням змін у мовній свідомості українців упродовж століть. Показано, що нерозуміння сучасниками ключових віх розвитку літературної мови, оцінка ними архаїчних лексем із позиції мовної свідомості сучасного українця, а не реконструйованої мовної свідомості попередніх епох призводить до неправильного трактування важливих явищ історії української культури, зокрема специфіки розвитку української літературної мови, а також процесів становлення національної ідентичності.

Ключові слова: національна ідентичність, мова, мовна свідомість, мовна політика, культура історичної пам’яті, стара українська літературна мова, нова українська літературна мова.