ІНОЗЕМНА ФІЛОЛОГІЯ

ПОЗНАЧЕННЯ СІРОГО КОЛЬОРУ
B НІМЕЦЬКОМУ СЕРЕДНЬОВІЧЧІ

СИНОНІМІЧНЕ РЯДОТВОРЕННЯ ЯК ІСТОРИЧНA РЕКОНСТРУКЦІЯ
(на матеріалі (від)дієслівних відповідників у середньоанглійському періоді)

СEМАНТИЧНА ПЕЙОРИЗАЦІЯ КОНЦЕПТУАЛЬНОГО ДОМЕНУ
PRIEST У ДІАХРОННОМУ ВИСВІТЛЕННІ

ІСТОРИЧНІ ПОСЛІДОВНОСТІ У ТВОРЕННІ ВТОРИННИХ
ДЕРИВАТІВ ВІД АНГЛІЙСЬКИХ ДІЄСЛІВ РОМАНСЬКОЇ ЕТИМОЛОГІЇ

СМИСЛОВІ ТА ІНВЕНТАРНІ ЗМІНИ У СЕМАНТИЧНОМУ ПОЛІ
“ЗАПАХ” В ІСТОРІЇ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ

ПРИСЛІВНИКОВА СПОЛУЧУВАНІСТЬ ДІЄСЛІВ УТІШАННЯ ТА
ЗАСПОКОЮВАННЯ У СУЧАСНІЙ АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ
(на матеріалі синонімічних рядів з домінантами console та soothe)

АСПЕКТУАЛЬНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
КОГНІТИВНИХ ДІЄСЛІВ В АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ

МЕТАФОРИЧНА ВЕРБАЛІЗАЦІЯ КОНЦЕПТУ
HUMAN APPEARANCE У СУЧАСНІЙ АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ

ВТОРИННІ ПОХІДНІ ВІД СИНОНІМІЧНИХ ПРИКМЕТНИКІВ
(на матеріалі рядів з домінантами strong та weak)

ПРАГМАТИЧНІ АСПЕКТИ ПОЛІСЕМІЇ ПЕРФОРМАТИВНИХ
ДІЄСЛІВ В АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ

ЗАСОБИ ВИРАЖЕННЯ КАТЕГОРІЇ СТАНУ
В ЖАНРОВО-СТИЛІСТИЧНОМУ ВАРІЮВАННІ
(на матеріалі сучасної англійської мови)

ФАХОВІ МОВИ ЯК НОВИЙ НАПРЯМ ЛІНГВІСТИЧНОГО
ДОСЛІДЖЕННЯ

ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНА ТА СТРУКТУРНА
КЛАСИФІКАЦІЯ ТЕРМІНІВ У ГАЛУЗІ ТУРИЗМУ В АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ

ПОПОВНЕННЯ ТЕРМІНОСИСТЕМИ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ
З ВПРОВАДЖЕННЯМ НОВИХ ТЕХНОЛОГІЙ В АВТОМОБІЛЬНІЙ
ПРОМИСЛОВОСТІ

АРХІТЕКТОНІКО-МОВЛЕННЄВІ ФОРМИ
У ДРАМАХШЕКСПІРА

КОНЦЕПТОСИСТЕМА АНГЛОМОВНОГО
ДИСКУРСУ МОДЕРНІЗМУ

ЛЕКСИКО-СТИЛІСТИЧНІ ЗАСОБИ ВИРАЖЕННЯ
ІМПЛІЦИТНОСТІ В ХУДОЖНЬОМУ ТЕКСТІ

ВІЗУАЛІЗАЦІЯ ТА ЇЇ ВПЛИВ НА ФОРМУВАННЯ
НІМЕЦЬКОМОВНОГО РЕКЛАМНОГО ТЕКСТУ

ІДІОЛЕКТНІ ОСОБЛИВОСТІ ПРИКМЕТНИКОВИХ
СЛОВОСПОЛУЧЕНЬ У ТЕКСТАХ РОМАНІВ ДЖ. К. РОЛІНҐ

ТЕОРІЯ ПЕРЕКЛАДУ ДРАМАТУРГІЇ В УКРАЇНСЬКОМУ
ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВІ

NOTES FROM THE TRANSLATOR:
MICHAEL NAYDAN

КОМУНІКАТИВНІ СМИСЛИ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
В НІМЕЦЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ

НАРИС ІСТОРІЇ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ З КЛАСИЧНИХ
МОВ У ГАЛИЧИНІ ДО 1939-го РОКУ

МАНДРІВКА ЛИЦАРЯ ДО ЧИСТИЛИЩА: СЕР ОВЕЙН ЯК
РОМАН КАЯТТЯ У СЕРЕДНЬОАНГЛІЙСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ

МЕТАМОРФОЗИ ТІЛА У РОМАНІ
ВІРДЖИНІЇ ВУЛФ „ОРЛАНДО”

ХУДОЖНІ ВЗАЄМОДІЇ РІЗНИХ ВИДІВ МИСТЕЦТВА ЯК ПРОБЛЕМА
ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВА

ВИКОРИСТАННЯ ПОШУКОВИХ СИСТЕМ ІНТЕРНЕТУ
У ВИКЛАДАННІ ІНОЗЕМНИХ МОВ

ВИЙШЛА ІСТОРІЯ УКРАЇНСЬКОГО
ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВА XX СТОРІЧЧЯ

ДЕКІЛЬКА ПРИЧИНОК ДО ІСТОРІЇ
ФРАНКОМОВНОЇ ФРАНКІАНИ (ФРАНЦІЯ, БЕЛЬГІЯ)