ВНЕСОК АНДРІЯ СОДОМОРИ ДО ІСТОРІЇ І ТЕОРІЇ
УКРАЇНСЬКОГО ХУДОЖНЬОГО ПЕРЕКЛАДУ

Roksolana Zorivchak

Анотація


Статтю присвячено внескові А. О. Содомори в дослідження історії та теорії українсь-
кого художнього перекладу. Його перекладознавчі праці, його коментарі й передмови до
численних перекладів, його оригінальні твори вміщають чимало роздумів, зокрема сто-
совно перекладацьких жанрів, множинності перекладу, відтворення власних імен засобами
цільової мови, перекладу літератури для дітей.
Ключові слова: перекладознавство, теорія і історія перекладу,жанр, рідна мова.


Повний текст:

PDF


DOI: http://dx.doi.org/10.30970/fpl.2010.122.462

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.