МЕТОД ІНТЕРПРЕТАЦІЇ У ЦАРИНІ ГЕРМЕНЕВТИЧНИХ,
ЛІНГВОСЕМІОТИЧНИХ ТА ПЕРЕКЛАДОЗНАВЧИХ СТУДІЙ
Анотація
Стаття присвячена розглядові інтерпретації як фундаментального
методу опрацювання текстів. Визначається методологічна значущість
лінгвосеміотичного підходу, який ґрунтується на поняттях
лінгвокультурного кодування та лінгвокультурного простору як моделі
інтерпретації, для дослідження дискурсу. Постулюється вагомість
теоретичних надбань семіотики для виявлення суті природи інтерпретації у
герменевтиці та у перекладознавчих студіях.
Ключові слова: інтерпретація, герменевтика, лінгвосеміотичний
підхід, лінгвокультурний код, лінгвокультурний простір, переклад.
DOI: http://dx.doi.org/10.30970/fpl.2014.127.227
Посилання
- Поки немає зовнішніх посилань.