№ 65 (2017)

Випуск 65: Орієнталістика

Статті збірника містять результати сучасних досліджень мов та літератур Близького і Далекого Сходу, а також розвідки про історичні та культурні зв’язки України та країн Сходу. Збірник укладено за матеріалами Міжнародної наукової конференції «Україна – Європа – Схід: Проблеми та перспективи сучасної гуманітаристики (до 90-річчя від дня народження Ярослава Дашкевича)», яка відбувалась 13–14 грудня 2016 року.

Зміст

МОВИ ТА ЛІТЕРАТУРИ КРАЇН БЛИЗЬКОГО СХОДУ

ТВОРЧИЙ ВПЛИВ ТА ЕПІГОНСТВО ЯК ПРОЯВИ ПРОЦЕСУ СПАДКОЄМНОСТІ В ПЕРСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ
Надія ВИШНЕВСЬКА
PDF
ПРАГМАТИЧНІ ЕЛЕМЕНТИ МОВНОЇ ГРИ В АРАБСЬКОМУ ВІРТУАЛЬНОМУ ДИСКУРСІ (на матеріалі коментарів сирійських груп Instagram)
Юлія ЗАЗА
PDF
СЕМАНТИКА ІТЕРАТИВНОСТІ АРАБСЬКОГО ДІЄСЛОВА ПОХІДНИХ ПОРІД У МЕЖАХ КАТЕГОРІЇ КРАТНОСТІ
Лідія ЛУЦАН
PDF
ФУНКЦІОНУВАННЯ СТЕРЕОТИПІВ-УЯВЛЕНЬ У ПЕРСЬКОМУ ЛІНГВОМЕНТАЛЬНОМУ ПРОСТОРІ
Олена МАЗЕПОВА
PDF
КУЛЬТУРА І ПОБУТ ДАВНІХ УКРАЇНЦІВ У АРАБСЬКИХ ДЖЕРЕЛАХ ІХ–ХІІ СТОЛІТЬ
Ірина МАРТИНЯК
PDF
МОДАЛЬНО-ОЦІННА СЕМАНТИКА В СУЧАСНОМУ УКРАЇНСЬКОМУ Й АРАБСЬКОМУ ПУБЛІЦИСТИЧНОМУ ТЕКСТІ
Андрій МАЦКЕВИЧ
PDF
МУЛЬТИКУЛЬТУРАЛЬНІ ПРОЕКТИ ТУРЕЦЬКОЇ РОМАНІСТИКИ: ДО ПИТАННЯ МОДЕЛЮВАННЯ ЛІТЕРАТУРНОГО КАНОНУ
Ганна РОГ
PDF
ЕВОЛЮЦІЯ КАТЕГОРІЇ ЕПІСТЕМІЧНОЇ МОЖЛИВОСТІ У ПЕРСЬКІЙ МОВІ
Марта СТЕЛЬМАХ
PDF
ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ МУХАММАДА АБДЕЛЬМАЛІКА ДЛЯ РОЗВИТКУ ПРОЗИ В БАХРЕЙНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ
Інна СУБОТА
PDF
ФЕНОМЕНОЛОГІЧНИЙ АСПЕКТ ПАРАДИГМАТИКИ АРАБСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ МОВИ
Олексій ХАМРАЙ
PDF
ПРЕЦЕДЕНТНИЙ ПОТЕНЦІАЛ АНТРОПОНІМІВ АРАБСЬКОЇ ЛІНГВОКУЛЬТУРНОЇ СПІЛЬНОТИ (за даними експериментального дослідження)
Оксана ЩУПАКІВСЬКА
PDF
МУСУЛЬМАНСЬКІ ТЕРМІНИ ТА ЇХНЯ СЕМАНТИЧНА ФУНКЦІОНАЛЬНІСТЬ У РЕЛІГІЙНІЙ ТЕРМІНОЛОГІЇ ГАГАУЗЬКОЇ МОВИ
Ірина ЮЗВЯК
PDF

МОВИ ТА ЛІТЕРАТУРИ КРАЇН ДАЛЕКОГО СХОДУ

МІСЦЕ ДІАЛЕКТІВ УМПАКУ ТА ТОХОКУ В ДЕТЕКТИВНОМУ РОМАНІ МАЦУМОТО СЕЙЧЬО «ПІЩАНИЙ ПОСУД»
Ірина БАТЮК
PDF
ФУНКЦІЇ УТА-МАКУРА У ПОЕЗІЇ ЖАНРУ ТАНКА
Уляна ВИТИЧАК
PDF
ЖІНОЧА ПОМСТА ЯК УТІЛЕННЯ БОЖОЇ КАРИ В ОПОВІДАННІ АКІНАРІ УЕДИ «КАЗАН У ХРАМІ КІБІЦУ» ТА В ПОВІСТІ МИКОЛИ ГОГОЛЯ «ВІЙ»
Масакі ГАРА
PDF
ІСТОРИК МОВИ НАКАНІШІ СУСУМУ ТА ЙОГО ПРИРОДОЦЕНТРИЧНИЙ ПІДХІД ДО ЕТИМОЛОГІЇ ЯПОНСЬКОЇ ЛЕКСИКИ
Олена ГОРОШКЕВИЧ
PDF
ВАРІАТИВНІСТЬ РЕКВЕСТИВНИХ СТРАТЕГІЙ ЯПОНСЬКОЇ МОВИ ЗАЛЕЖНО ВІД СОЦІАЛЬНОГО СТАТУСУ АДРЕСАТА
Ореста ЗАБУРАННА
PDF
МІСІМА ЮКІО ЯК МИСЛИТЕЛЬ (НА МАТЕРІАЛІ СОЦІАЛЬНО-ФІЛОСОФСЬКИХ ПРАЦЬ ПІЗНЬОГО ПЕРІОДУ)
Сергій КАПРАНОВ
PDF
ПРАГМАЛІНГВІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ МАНДРІВНИХ НОТАТОК (на матеріалі японських тревел-блогів)
Ольга МОСТОВА
PDF
ІСТОРІЯ ВИКЛАДАННЯ КИТАЙСЬКОЇ МОВИ У ЛЬВІВСЬКОМУ НАЦІОНАЛЬНОМУ УНІВЕРСИТЕТІ ІМЕНІ ІВАНА ФРАНКА
Ірина ЯРЕМЧУК
PDF

ІСТОРИЧНІ ТА КУЛЬТУРНІ ЗВ’ЯЗКИ УКРАЇНИ ТА КРАЇН СХОДУ

УЧАСТЬ ЧЕРКЕСІВ У ЧИГИРИНСЬКІЙ БИТВІ 1678 РОКУ
Олег БУБЕНОК
PDF
«СЛОВО О СВЯТѢМ И БЛАЖЕНѢМ АГАПИТѢ, БЕЗМѢЗДНОМЪ ВРАЧИ» В КОНТЕКСТІ КОНФЕСІЙНИХ ВІДНОСИН КИЇВСЬКОЇ РУСІ ТА ВІРМЕНІЇ
Вікторія ГОГОЛІНА
PDF
ЕЛЛІНІСТИЧНИЙ ЄГИПЕТ У ГАЛИЧИНІ
Костянтин ТИЩЕНКО
PDF

ІСТОРІЯ, ФІЛОСОФІЯ, КУЛЬТУРА І РЕЛІГІЯ КРАЇН СХОДУ

ЗЕМЛЕРОБСТВО ДИНАСТІЇ МІН: РИС ТА РИСОВІ НЕГАРАЗДИ
Ігор ГОРШКОВ
PDF
КІЛЬКІСНИЙ СКЛАД АРМІЇ БАГРАТИДСЬКОЇ ВІРМЕНІЇ НАПРИКІНЦІ ІХ – У СЕРЕДИНІ ХІ СТОЛІТЬ
Дмитро ДИМИДЮК
PDF
СОХЕЇ ТА МОНАСТИРСЬКІ ВІЙНИ У РАННЬОСЕРЕДНЬОВІЧНІЙ ІСТОРІЇ ЯПОНІЇ (ПЕРІОДИ ХЕЙЯН ТА ГЕМПЕЙ)
Сергій КОЗЛОВСЬКИЙ
PDF
ЯПОНІЯ У ЖИТТІ ТА НАУКОВО-ПУБЛІЦИСТИЧНІЙ СПАДЩИНІ ІВАНА СВІТА (1897–1989)
Роман ЛАХ
PDF
КИТАЙСЬКО-В’ЄТНАМСЬКИЙ ВАРІАНТ МОДЕРНІЗАЦІЇ
Тетяна ОРЛОВА
PDF
ТУБІЛЬНІ ПИСЕМНОСТІ В АФРИЦІ ВІД XIX СТОЛІТТЯ ДО НАШОГО ЧАСУ
Андрій РОВЕНЧАК
PDF
ДИДАКТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ОРГАНІЗАЦІЇ ПРОЦЕСУ НАВЧАННЯ В МУСУЛЬМАНСЬКИХ КРАЇНАХ (ІСТОРИЧНИЙ АСПЕКТ)
Володимира ФЕДИНА-ДАРМОХВАЛ
PDF