№ 48 (2009)

Випуск 48

Черговий випуск “Вісника Львівського університету” присвячено 80-літтю професора кафедри слов’янської філології Львівського національного університету імені Івана Франка Володимира Моторного – відомого літературознавця, дослідника міжслов’янських літературних та культурних взаємин, перекладача. У збірнику вміщено статті колег, учнів та послідовників науковця, в яких висвітлено актуальні проблеми мови, літератури, історії та культури зарубіжних слов’янських народів. Подано бібліографію праць Володимира Моторного за 2004–2009 роки. Окрему рубрику становлять есеї та переклади.

Зміст

Статті

Ольга Албул
PDF

ВЧИТЕЛЮ, З ЛЮБОВ’Ю

Алла Татаренко
PDF

БІБЛІОГРАФІЯ ПРАЦЬ
ПРОФЕСОРА В. А. МОТОРНОГО
2004–2009
1

Олександр Моторний
PDF

МОВОЗНАВСТВО

Людмила Васильєва
PDF
Ольга Паламарчук
PDF
Алла Кравчук
PDF
Надія Лобур
PDF
Іван Тепляков
PDF
Маріанна Сєдлакова
PDF
Ольга Албул
PDF
Катерина Вужнякова
PDF
Ігор Станойоскі
PDF
Марія Гібалова
PDF
Людмила Поліщук
PDF
Віталія Станкевич-Іванова
PDF
Олександр Моторний
PDF
Люба Січакова
PDF
Олена Катачина
PDF
Райна Камбрерова
PDF
Мартін Клімовіч
PDF

ІСТОРІЯ ТА КУЛЬТУРА

Роман Кирчів
PDF
Єва Сятковська
PDF
Людмила Лаптєва
Петро Калета
PDF
Михайло Кріль
PDF
Светлана Вялова
PDF

ЕСЕЇ ТА ПЕРЕКЛАДИ


ТРІУМФАЛЬНИЙ АНАБАЗИС
БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА В НЕЗАЛЕЖНІЙ УКРАЇНІ

Роман Лубківський
PDF

ТОЙ, ЩО ЗВОДИТЬ МІСТ УКРАЇНА – ЛУЖИЦЯ
(до 80-річчя Володимира Моторного)

Бено Будар
PDF
АННА, МІСТО ВІТТІХЕНАУ
Бено Будар
PDF
МОЯ РІДНА МОВА
Бено Будар
PDF

ІЗ СПОСТЕРЕЖЕНЬ НАД СТИЛЕМ ПРОЗОВОЇ САТИРИ
ЯРОСЛАВА ГАШЕКА І КАРЕЛА ЧАПЕКА

Юлія Булаховська
PDF

ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО

Ольга Титаренко
PDF
Михайло Гнатюк
PDF
Іво Поспішіл
PDF
Микола Ільницький
PDF
Дітріх Шольце-Шолта
PDF
Ярослав Джоганик
PDF
Любомир Сеник
PDF
Зузана Станіславова
PDF
Алла Татаренко
PDF
Адела Мітрова
PDF
Григорій Мовчанюк
PDF
Маркета Андрічікова
PDF
Людмила Петрухіна
PDF
Бибиана Глєбова
PDF
Володимир Мовчанюк
PDF
Зоряна Гук
PDF
Ірина Моцна
PDF
Надія Брилинська
PDF