ВЕСІЛЬНА ЛЕКСИКА В „ГАЛИЦЬКО-РУСЬКИХ НАРОДНИХ ПРИПОВІДКАХ” ІВАНА ФРАНКА

Анотація

Проаналізовано паремії з компонентами-лексемами, що мають обрядову семантику, у „Галицько-руських народних приповідках” І. Франка. З’ясовано, що в досліджуваній лексикографічній праці слова з обрядовим значенням виступають реєстровими одиницями, складниками паремій та принагідно – у коментарях укладача. Паремії, зафіксовані на теренах Бойківщини, та власні записи авторки початку ХХІ ст. дають змогу не тільки дослідити тематичну групу діалектної весільної лексики в діахронії, а й з’ясувати семантику лексем, які мають затемнену мотивацію.
Ключові слова: паремія, лексема, семантика, весільна лексика, мотивація.