ПРЯМА Й АВТОРСЬКА МОВА ВЕЛИКОЇ ПРОЗИ ІВАНА ФРАНКА: ЛІНГВОСТАТИСТИЧНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ У КОНТЕКСТІ КОРПУСНОЇ ЛІНГВІСТИКИ

Анотація

Презентовано кількісне зіставлення співвідношень прямої та авторської мови у великій
прозі І. Франка (що може слугувати статистичним параметром ідіостилю), зокрема його по-
рівняно з українською художньою прозою ХХ ст. Праця містить короткий опис досвіду марку-
вання цих типів тексту в лексикографії та корпусній лінгвістиці, а також обчислення багатства
словника у цих пластах лексики художньої спадщини письменника. Дослідження виконано на
матеріалі електронного корпусу текстів І. Франка.
Ключові слова: пряма мова, авторська мова, обсяг тексту, слововживання, корпус текстів,
маркування корпусу, лексичне багатство словника.