ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ВЕКТОР ТРАНСФОРМАЦІЇЕКОЛОГІЧНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ

Анотація

Охарактеризовано історичні особливості формування моделі національної екологічної політики України, що розглядається як інтегрований чинник соціально-економічного розвитку країни з урахуванням екологічного імперативу для забезпечення переходу до сталого розвитку. Досліджено стратегічну та міжнародну складові екологічної політики України. Розглянуто її основні цілі та принципи, а також трансформацію у контексті європейської інтеграції. Проаналізовано сучасний стан та перспективи співробітництва України та Європейського Союзу в галузі охорони навколишнього природного середовища, метою якого є створення загальноєвропейського екологічного простору. Вказано основні здобутки, проблеми та перспективи екологічної євроінтеграції України.

Ключові слова: екологічна політика, європейська інтеграція, екологічне управління, сталий розвиток, співробітництво в галузі охорони навколишнього природного середовища.

The article describes the historical peculiarities of the formation of Ukraine’s national environmental policy model. This policy is considered as an integrated factor of socio-economic development based on ecological imperative in order to ensure the transition to sustainable development. The Strategic and International components ofUkraine’s Environmental Policy are investigated. The main Policy objectives and principles as well as the Poliy transformation in the context of European integration are considered. The article also analyzes the current state and prospects of cooperation betweenUkraineand the European Union in the field of environmental protection, which is aimed to create a pan-European ecological space. The main achievements, problems and prospects of the European ecological integration ofUkraineare indicated.

Ukrainehas to adopt an integrated approach towards the implementation of the environmental commitments as summed in the framework of bilateral relations with the European Union. It is necessary to take into account the positive experience of implementation of reforms in the field of environmental protection at the EU level.

Key words: environmental policy, European integration, environmental management, sustainable development, cooperation in the field of environmental protection.