КОРОЛІВСЬКИЙ ПРИВІЛЕЙ 1645 РОКУ ДЛЯ МІСТА НІЖИНА (ВНУТРІШНЯ СТРУКТУРА ТА ОБСТАВИНИ ВИДАЧІ)
Анотація
У статті здійснено комплексний джерелознавчий і дипломатичний аналіз королівського привілею Владислава IV, виданого 25 березня 1645 р. для міста Ніжина, який регламентував проведення ярмарків та звільняв міщан від підводної повинності. Актуальність дослідження зумовлена тим, що цей документ лише нещодавно був уведений в науковий обіг і досі не публікувався, тоді як він є важливим джерелом для вивчення міського права, торговельних практик і королівської політики щодо українських прикордонних міст до середини XVII ст. У роботі зроблено спробу реконструювати обставини створення привілею, визначити його типологічну приналежність і місце в системі монарших диспозитивних актів. Привілей 1645 р. був локальним нормативним актом, спрямованим на врегулювання окремих сфер міського життя. За своєю типологією він належав до міських торгово-ярмаркових і, водночас, лібертаційних привілеїв. Особливу увагу в статті приділено внутрішній структурі документа, зокрема клаузулам інтитуляції, промульгації, нарації, диспозиції, короборації, а також специфіці їх подання в копії, вписаній до Коронної метрики. Внутрішня побудова привілею загалом відповідала усталеній формі королівських актів середини XVII ст., хоч деякі типові клаузули відсутні або були скороченими (відповідно, малоінформативними). Це було характерним для канцелярських копій і не шкодило юридичній силі такого нормативного акта. Диспозиція привілею містила два окремих королівських надання. Перше з них стосувалося встановлення трьох щорічних (зимового, літнього й осіннього) ярмарків у Ніжині з чітко визначеними початковими термінами, прив’язаними до православних свят, що фактично закріплювало конфесійну специфіку регіону в правовому полі. В рамках регламентації ярмарків у Ніжині в привілеї подано перелік конкретних товарів, обумовлено хто може брати участь у роботі ярмарків та фактично надано учасникам колективний королівський “охоронний лист” як гарантію їхньої безпеки під час приїзду-від’їзду та перебування в Ніжині. Друге надання полягало у звільненні міста від підводної повинності, встановленої привілеєм 1625 р. (відповідно до неї місто мусили забезпечувати підводами королівських посланців, які мали на це монарші листи, а також ніжинського старосту/капітана). Це означало перегляд окремих положень первинного маґдебурзького привілею та зміцнення “незалежності” й економічних позицій міщан. У статті продемонстровано, що привілей 1645 р. був прагматичним інструментом королівської політики, спрямованим на підтримку економічного розвитку й обороноздатності Ніжина як важливого оборонного пункту на Задніпров’ї. Публікація та аналіз цього документа розширюють джерельну базу з історії міського права й ярмаркової торгівлі та сприяють розвитку методів дипломатичного аналізу ранньомодерних актових джерел в українській історіографії.
Ключові слова: місто Ніжин, міське право, магдебурзьке право, міське самоврядування, ярмарки, підводна повинність, актове джерело, королівський привілей, Коронна метрика, король Владислав IV, королівська канцелярія, дипломатичний аналіз, внутрішня структура документа, Чернігівське воєводство, Задніпров’я, ранньомодерна Україна, Річ Посполита.
Посилання
REFERENCES
Berkovskyi, V. H., Reshetchenko, D. V. “Yarmarky”, Entsyklopediia istorii Ukrainy, t. 10: T–Ya. Kyiv: Naukova dumka, 2013, 755–756. (in Ukrainian)
Bilous, Natalia. “Pryvilei kyivskoi miskoi hromady kintsia XV – seredyny XVII st.: istoriohrafichnyi ta dzhereloznavchyi narysy”, Pryvilei Kyieva kintsia XV – seredyny XVII st. Doslidzhennia. Teksty, uporiadn. N. Bilous. Kyiv: Vydavnychyi dim “Prostir”, 2013, 296. (in Ukrainian)
Chronologia sejmów Rzeczypospolitej Obojga Narodów (1569–1793), red. Leszek A. Wierzbicki, Dariusz Kupisz Warszawa: Wydawnictwo Sejmowe, 2021, 336. (in Polish)
Czamańska, Ilona. Wiśniowieccy. Monografia rodu. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 2007, 552. (in Polish)
Czapliński, Władysław. Władysław IV i jego czasy. Warszawa, 1972, 400. (in Polish)
Dyplomatyka staropolska, pod red. Tomasza Jurka. Warszawa: Wydawnictwo DiG, 2015, 592. (in Polish)
Godziszewski, Władysław. Granica polsko-moskiewska wedle pokoju polanowskiego (wytyczona w latach 1634–1648). Kraków, 1934, 96. (in Polish)
Haratym, Andrzej. Smoleńsk 1654. Warszawa, 2020, 145. (in Polish)
Kapral, Myron. “Pryvilei mista Lvova XIV–XVIII st. (istoryko-dzhereloznavchyi ohliad)”, Pryvilei mista Lvova (XIV–XVIII st.), uporiadn. M. Kapral. Lviv, 2010, 7–25. (in Ukrainian)
Korpus mahdeburzkykh hramot ukrainskym mistam. Dva proekty vydan 20-kh – 40-kh rokiv XX stolittia, uporiad. Volodymyr Andreitsev, Vasyl Ulianovskyi, Viktor Korotkyi. Kyiv: Praim, 2000, 215 s. (in Ukrainian)
Kovalenko, Oleksandr, Petrechenko, Iryna. “Neopublikovanyi opys Nizhyna pochatku 80-kh rokiv XVIII st.”, Nizhynska starovyna. Naukovyi istoryko-kulturolohichnyi zbirnyk 2 (5) (2006): 51–61. (in Ukrainian)
Kulakovskyi, Petro. “Instruktsiia seimyku Chernihivskoho voievodstva 1646 roku”, Ukraina Moderna 6 (2001): 113–138. (in Ukrainian)
Kulakovskyi, Petro. Chernihovo-Sivershchyna u skladi Rechi Pospolytoi (1618–1648). Kyiv: Tempora, 2006, 496. (in Ukrainian)
Kulakovskyi, Petro. Kantseliariia Ruskoi (Volynskoi) metryky 1569–1673 rr. Studiia z istorii ukrainskoho regionalizmu v Rechi Pospolytii. Ostroh; Lviv, 2002, 304. (in Ukrainian)
Kutrzeba, Stanisław. Historja źródeł prawa polskiego, t. I. Lwów; Warszawa; Kraków, 1925, 286. (in Polish)
Latopisiec albo Kroniczka Joachima Jerlicza, wyd. K. W. Wojcicki, t. I. Warszawa, 1853, 187. (in Polish)
Lesyk, L. V. “Korolivski pryvilei, tsarski zhaluvani hramoty ta hetmanski universaly na pidtverdzhennia mahdeburzkoho prava Nizhynskomu mahistratu”, Humanitarnyi zhurnal 3–4 (2015): 149–154. (in Ukrainian)
Majewski, Wiesław. “Potocki Mikołaj h. Pilawa (ok. 1593–1651)”, Polski Słownik Biograficzny, t. XXVIII. Wrocław etc., 1984–1985, 105–110. (in Polish)
Makarczyk, Irena. Tomasz Ujejski (1612–1689): biskup kijowski, prepozyt warmiński, jezuita. Olsztyn, 2005, 328. (in Polish)
Osipian, Oleksandr. “Uchast virmenskykh kuptsiv z Halychyny, Podillia ta Bukovyny u yarmarkovii torhivli Ukrainy v XVI–XVII st.”, Skhid – Zakhid. Istoryko-kulturolohichnyi zbirnyk, vyp. 2. Kharkiv: Maidan, 1999, 92–98. (in Ukrainian)
Pamiatky istorii Skhidnoi Yevropy. Dzherela XV–XVII st., t. V: Ruska (Volynska) metryka. Knyha za 1652–1673 rr., uklad. P. Kulakovskyi. Ostroh; Varshava; Moskva, 1999, 608. (in Ukrainian)
Perepysni knyhy 1666 roku, pryhotuvav do druku i zredahuvav V. O. Romanovskyi. Kyiv, 1933, 460. (in Ukrainian)
Petrovskyi, Mykola. “Nadannia Nizhynu mahdeburzkoho prava u 1625 rotsi”, Chernyhiv i Pivnichne Livoberezhzhia. Ohliady, rozvidky, materiialy, pid red. M. Hrushevskoho. Kyiv, 1928, 301–314. (in Ukrainian)
Prokop, Krzysztof Rafał. Biskupi kijowscy obrządku łacińskiego XIV–XVIII w. Szkice biograficzne. Biały Dunajec; Ostróg, 2003, 176. (in Polish)
Radziwiłł, Albrecht Stanisław. Pamiętnik o dziejach w Polsce, t. 2: 1632–1656, oprac. Adam Przyboś i Roman Żelewski. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980, 556. (in Polish)
Shvydko, H. K. “Dilovodchi akty kozatskykh orhaniv vlady yak dzherelo do istorii Hetmanshchyny druhoi polovyny XVII – XVIII stolit”, Dnipropetrovskyi istoryko-arkheohrafichnyi zbirnyk, vyp. 2. Dnipropetrovsk: Heneza, 2001, 317–329. (in Ukrainian)
Szymański, Józef. Nauki pomocnicze historii. Warszawa, 2001, 764. (in Polish)
Traktaty pokojowe pomiędzy Rzeczpospolitą a Rosją w XVII wieku. Kraków: Wydawnictwo PLATAN, 2002, 120. (in Polish)
Ukrainski yarmarky ta vystavky (istoriia ta sohodennia). Naukovo-dopomizhnyi pokazhchyk, uklad. Tetiana Sosnovska, Valentyna Yaroshyk. Kharkiv, 2008, 158. (in Ukrainian)
Vossoedynenye Ukrayny s Rossyei. Dokumenty y materyaly, t. 3: 1651–1654. Moskva: Yzdatelstvo AN SSSR, 1953, 546. (in Russian)
Wisner, Henryk. Władysław IV Waza. Wrocław, 2009, 208. (in Polish)
Yakovenko, Natalia. “Vybir imeni versus vybir shliakhu (nazvy ukrainskoi terytorii mizh kintsem XVI – kintsem XVII st.)”, Yakovenko, Natalia. Dzerkala identychnosti. Doslidzhennia z istorii uiavlen ta idei v Ukraini XVI – pochatku XVIII stolittia. Kyiv, 2012, 9–43. (in Ukrainian)
DOI: http://dx.doi.org/10.30970/fhi.2025.26.5090
Посилання
- Поки немає зовнішніх посилань.
