СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНІ РЕФОРМИ “ПЕРЕБУДОВИ” ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ 1980-х – ПОЧАТКУ 1990-х рр. У ВІЗІЇ ТРУДОВИХ КОЛЕКТИВІВ ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ (За матеріалами періодичних видань)

Vasyl CHURA

Анотація


Навіть витончено брехлива радянська пропаганда не могла безперервно маскувати неефективність господарського механізму СРСР. Незважаючи на чисельні комуністичні програми соціально-економічного розвитку, добробут громадян країни завжди знаходився на критично низькому рівні. На зламі 1980-х рр. цей процес наблизився до закономірного результату – почав загрожувати політичному режиму. Тому у 1985 р. радянське керівництво застосовувало чергову спробу врятуватися за допомогою вибіркового уведення ринкових методів господарювання та елементів демократичного устрою.

Однак, різноманітні модифікації синтезу ринку та плану швидко зазнали очікуваного фіаско. Водночас вони форсували визрівання незворотних кризових явищ, які запустили руйнацію господарського комплексу СРСР й поставили громадян країни на межу виживання. Першими відчули неефективність економічних новацій “перебудови” пересічні мешканці регіонів країни – рядові працівники фабрик та заводів, установ та організацій Радянського Союзу.  

Отже, наукова розвідка аналізує реакцію трудових колективів Чернівецької області на застосування ринкових нововведень, подану на шпальтах місцевих періодичних видань. Йдеться про обласну, міську, районну та багатотиражну пресу. У вказаний період перед нею було поставлено завдання утвердити у суспільній свідомості переконання щодо можливості швидкого і безболісного втілення у життя ініційованих компартією  планів висхідного соціального та економічного розвитку країни через впровадження ринкового інструментарію.

Усвідомлюючи нереальність досягнення поставлений цілей, насамперед у соціальній сфері, а також несумісність  ринкових і командних методів господарювання, на початках прихильне у громадській думці ставлення до «перебудови» змінюється на скептичне, а відтак і негативне. Стрімке зниження рівня добробуту зробило публічною господарську неспромогу проросійської партійної номенклатури. Усе це спричинилось до розпаду репрезентованої нею політичної системи на теренах українського краю здавна відомого як Буковина. 

Ключові слова: соціально-економічні реформи, зниження рівня добробуту, радянські періодичні видання, “перебудова”, національно-демократична преса. 


Посилання


REFERENCES

Anikina, O. Agricultural periodicals and serials in Ukraine during the war years of 1941–1945 and in the post-war five-year plan. Visnyk Natsionalnoho tekhnichnoho universytetu KhPI. Ser.: Istoriia nauky i tekhniky. No 48, (2013): 3–17. (in Ukrainian)

Baran, V. Ukraine: Modern History (1945–1991). Lviv: Instytut ukrainoznavstva imeni I. Kryp’iakevycha NAN Ukrainy, 2003. (in Ukrainian)

Boiko, O. D. 30 Years of Independence of Ukraine: in 2 Volumes. Kharkiv: Folio, 2021. (in Ukrainian)

Chas. Serpen. No 1. (in Ukrainian)

Chura, V. I. The destruction of the communist government in Western Ukrainian lands in the late 1980s and early 1990s. Lviv: Liha Pres, 2013. (in Ukrainian)

Chura, V. I. Lviv workers in the national movement of the second half of the 80s – early 90s of the 20th century. Lviv: Prostir M, 2021. (in Ukrainian)

Dronchuk, I. Caring about culture is caring about revival. Radianska verkhovyna. (18 bereznia 1991). Elektron. (21 serpnia 1990). (in Ukrainian)

Fedotova, O. O. Political censorship of printed publications in the Ukrainian SSR (1917–1990). Monohrafiia. Kyiv: Parlamentske vyd-vo, 2009. (in Ukrainian)

Hotsuliak, H. Rental testing. Trudova slava. (21 veresnia 1989). (in Ukrainian)

Ivanova, N. To awaken a living thought. Tekstylnyk Bukovyny. (15 hrudnia 1989). (in Ukrainian)

Kahanov, Yu. O. The construction of the “Soviet person” (1953–1991): Ukrainian version. Zaporizhzhia: Inter-M, 2019. (in Ukrainian)

Kalyta, P. To, vse-taky, khto ye khu? Chernivtsi. (6 veresnia 1991). (in Ukrainian)

Khitrova, T.V. The national context of the formation of Soviet historical consciousness through printed propaganda. Derzhava ta rehiony. Seriia Sotsialni komunikatsii. No. 1 (2011): 98–101. (in Ukrainian)

Khomytskyi, V. To change the situation for the better means to turn our face towards the person of labor. Trudova slava. (28 veresnia 1989). (in Ukrainian)

Kobuta, S., Kuhutiak, M., Havryliv B. Chronicle of state formation in the Carpathian region (1988–2001). Ivano-Frankivsk: Plai, 2002. (in Ukrainian)

Kolisnyk, Yu. V. Formation of public consciousness by magazine periodicals of the Ukrainian SSR (1950–1980). Kyiv. nats. un-t im. T. Shevchenka, In-t zhurnalistyky. Kyiv, 2008. (in Ukrainian)

Kulyk, V. Discourse of Ukrainian media: identities, ideologies, power relations. Kyiv: Krytyka, 2010. (in Ukrainian)

Kyiak, T. Defend democracy. Chernivtsi. (23 serpnia 1991). (in Ukrainian)

Levina, L. Although publicity is not always pleasant. Radianske selo. (19 zhovtnia 1988). (in Ukrainian)

Muravskyi, O. Western lands of Ukraine: the path to independence (1985–1991). Lviv: Instytut ukrainoznavstva imeni I. Kryp’iakevycha NAN Ukrainy, 2011. (in Ukrainian)

Naddnistrianska pravda. (23 lystopada 1990). (in Ukrainian)

Naddnistrianska pravda. (3 lystopada 1990). (in Ukrainian)

Omarova, A. Legal status of Ukraine during the period of perestroika (1985–1991). Kharkiv: Pravo, 2017. (in Ukrainian)

Ovchar, I. Political transformations in the Soviet Union during the period of perestroika (1985–1991) Kyiv: Interservis, 2011. (in Ukrainian)

Pavelchuk, K. The Socialist Party is a party of workers. Radianska verkhovyna. (17 hrudnia 1991). (in Ukrainian)

Pidkova, I. Ukraine 1991–1996: a chronicle of events. Lviv, 2001. (in Ukrainian)

Pliasovskykh, V. Vanguard update. Prapor peremohy. (20 bereznia 1990). (in Ukrainian)

Plokhii, S. The Last Empire. The Decline and Collapse of the Soviet Union.Kharkiv: Klub simeinoho dozvillia, 2019. (in Ukrainian)

Popp, R. Ideological and propaganda policy of the Soviet system in the western regions of Ukraine in 1944–1953 (Based on materials from the Drohobych region). Skhidnoievropeiskyi istorychnyi visnyk. Drohobych, No 6, (2018): 142–152. (in Ukrainian)

Prapor peremohy. (23 lystopada 1989). (in Ukrainian)

Prapor peremohy. (18 hrudnia 1990). (in Ukrainian)

Radianska Bukovyna. (20 hrudnia 1988). (in Ukrainian)

Radianska Bukovyna. (23 zhovtnia 1987). (in Ukrainian)

Radianska verkhovyna. (24 chervnia 1991). (in Ukrainian)

Radianske zhyttia. (28 hrudnia 1989). (in Ukrainian)

Radianske selo. (17 hrudnia 1988). (in Ukrainian)

Radianski Karpaty. (31 serpnia 1991). (in Ukrainian)

Roztotska M. “Supporting perestroika not with words”. Mashynobudivnyk. (29 chervnia 1988). (in Ukrainian)

The Soviet “I” and the Soviet “we” between ideology and reality. Zah. red. N. Shlikhta; Upor. T. Borodina. Kyiv: Dukh i litera, 2024. (in Ukrainian)

Sanduliak, V. Deviate from the pattern. Radianske zhyttia. (3 sichnia 1989). (in Ukrainian)

Shapoval, Yu., Yakubets, O. Servant of Dependence. Volodymyr Shcherbytskyi in the Circumstances of the time. Kyiv: Krytyka, 2021. (in Ukrainian)

Shulzhenko, S. Periodicals (newspapers) of the Ukrainian SSR 1950–1954, published in the collection of the State Press Archive of the Book Chamber of Ukraine: analytical review. Visnyk Knyzhkovoi palaty. Kyiv, No. 11 (2016): 28–44. (in Ukrainian)

Slobodianiuk, Ye. At different poles. Za vysoki tempy. (23 hrudnia 1989). (in Ukrainian)

Sopetyk, S. What worries collective farm builders? Radianski Karpaty. (11 chervnia 1988). (in Ukrainian)

Tarasov, V. The image of perestroika (1985–1991) in modern historiography: the problem of terminology and interpretation. Kharkiv: Rarytety Ukrainy, 2016. (in Ukrainian)

Tertychnyi, O. V. The first attempt at a democratic political party structure in Ukraine: the autobiography of the Ukrainian Democratic Platform (1990–1991). Documents. Kyiv: NaUKMA, 2014. (in Ukrainian)

Tsarynnytsi, V. The economic calculation is not to blame. Molodyi bukovynets. (5 bereznia 1988): 4. (in Ukrainian)

Tsybulenko, V. Who is the economic calculation disadvantageous to?.Molodyi bukovynets. (28 liutoho. 1988): 4. (in Ukrainian)

Vahner, Ye. When and why did we become like this? Kvarts. (28 bereznia 1990). (in Ukrainian)

Vasylko, H. Let's not be fooled. Prapor peremohy. (11 hrudnia 1990). (in Ukrainian)

Vizniuk, V. In new conditions. Budivelnyk. (1 hrudnia 1988). (in Ukrainian)

Vilna besida. (23 serpnia 1991). (in Ukrainian)

Volskyi, V. Effective lever of restructuring. Radianski Karpaty. (23 bereznia 1988). (in Ukrainian)

Yakubets, A. On the question of the source base of the history of Soviet everyday life (using the example of the magazine “Perets”). Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. No. 3 (2018): 145–153. (in Ukrainian)

Yakubets, A. “Household furniture production in Soviet Ukraine in the 1950s and 1960s: the problem of quality (based on publications in the magazine “Perets”)”. Skhidnoievropeiskyi istorychnyi visnyk. Drohobych, No. 8 (2018): 203–212). (in Ukrainian)

Yeremieieva, K. ““Pepper and pepper!”: the task of Soviet satirical publications (using the example of the magazine “Perets”)”. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. No. 1, (2018): 126–140. (in Ukrainian)

Zinchenko, Oleksandr. How Ukrainians destroyed the evil empire. Kyiv: Vivat, 2024. 560. (in Ukrainian)

Zhuravlov, M., Yakymovych, O. “Who brewed the porridge will eat it”. Chernivtsi. (in Ukrainian)




DOI: http://dx.doi.org/10.30970/fhi.2025.26.4008

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.