ВПРОВАДЖЕННЯ ПРИНЦИПУ ЄДИНОЇ НЕРУХОМОЇ РЕЧІ У СВІТЛІ РЕКОДИФІКАЦІЇ ЦИВІЛЬНОГО ЗАКОНОДАВСТВА

Vladyslav Yamkovyy, Kyrylo Lantkevych


DOI: http://dx.doi.org/10.30970/vla.2026.82.240

Анотація


Присвячено дослідженню еволюції правового регулювання співвідношення земельної ділянки та розташованих на ній об’єктів нерухомості в цивільному праві України, а також перспектив запровадження принципу «єдиного об’єкта» в контексті рекодифікації цивіль-ного законодавства. Актуальність теми зумовлена тривалою трансформацією українського приватного права після здобуття незалежності, що спрямована на відхід від постра-дянських правових підходів і формування правової системи, заснованої на принципах континентальної європейської традиції.
Проаналізовано чинний принцип єдності юридичної долі земельної ділянки та розташованих на ній об’єктів нерухомості, закріплений у земельному та цивільному законодавстві України, а також практику його застосування судами. Розглянуто історію формування цього принципу, зокрема вплив радянської правової доктрини, яка штучно відокремила правовий режим земельної ділянки від об’єктів нерухомості, що на ній розміщені. Окрему увагу приділено науковим підходам до цієї проблематики, представ-леним у працях українських учених-цивілістів.
Досліджено концепцію переходу від принципу «єдиної юридичної долі» до принципу «єдиного об’єкта», що передбачає розгляд земельної ділянки разом із розташованими на ній будівлями та спорудами як єдиного об’єкта права власності. Висвітлено положення проєкту Цивільного кодексу України, в якому пропонується закріпити правило, відповідно до якого будівлі та споруди визнаються складниками земельної ділянки, а їх відчуження можливе лише разом із земельною ділянкою. Проведено порівняльний аналіз із законодавством європейських держав, у яких принцип superficies solo cedit давно реалізований і забезпечує стабільність цивільного обороту.
Зроблено висновок, що запровадження принципу «єдиного об’єкта» сприятиме підвищенню правової визначеності у сфері обороту нерухомості, зменшенню кількості судових спорів, а також створенню умов для розвитку інвестиційної діяльності, будівництва, іпотечного кредитування та ринку нерухомості. Водночас наголошено на необхідності комплексного оновлення суміжного законодавства, зокрема земельного та іпотечного, для забезпечення послідовного впровадження нового підходу до правового регулювання нерухомості.


Ключові слова


єдиний об’єкт, єдина юридична доля, нерухомість, земельна ділянка, право власності.

Повний текст:

PDF

Посилання


1. Draft Civil Code of Ukraine (Code of Private Law) : Draft Law (2026, January 22). No. 14394. Verkhovna Rada of Ukraine. Retrieved from https://itd.rada.gov.ua/billinfo/Bills/ Card/ 69528?utm_source=chatgpt.com.


2. Land Code of Ukraine. (2001). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2768-14.


3. Civil Code of Ukraine. (2003). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15.


4. On Mortgage : Law of Ukraine No. 898-IV. (2003). Retrieved from https://zakon.rada. gov.ua/laws/show/898-15.


5. On Land Lease : Law of Ukraine No. 161-XIV. (1998). Retrieved from https://zakon. rada.gov.ua/laws/show/161-14.


6. Semchik, V. I., Kulynych, P. F., Yermolenko, V. M., et al. (2013). Problems of development of agrarian and land law of Ukraine. Law of Ukraine; Law.


7. Kulynych, P. F. (2005). Land codes of the Ukrainian SSR–Ukrainian SSR / in V. A. Smolii (ed.). Encyclopedia of the history of Ukraine, 3. Scientific opinion. Retrieved from http://www.history.org.ua/?termin=Zemelni_kodeksy_USRR_URSR.


8. Shcherbina, M. S. (2016). The principle of unity of legal fate of a land plot and real estate objects located on it (Dissertation of the Candidate of Law).


9. Majdanyk, R. A. (2019). Rechove pravo. Alerta.


10. Grand Chamber of the Supreme Court. (2018, December 4). Resolution in case. No. 910/ 18560/16. Retrieved from https://reyestr.court.gov.ua/Review/80427441.


11. Grand Chamber of the Supreme Court. (2021, June 22). Resolution in case. No. 200/606/18. Retrieved from https://reyestr.court.gov.ua/Review/98483110.


12. German Civil Code. (1896). Federal Ministry of Justice and Consumer Protection. Retrieved from http://www.gesetze-im-internet.de/englisch_bgb/index.html.


13. Civil Code of the Netherlands. (1992). Retrieved from http://www.dutchcivillaw.com/ civilcodebook055.htm.


14. Law on the General Part of the Civil Code of the Republic of Estonia,144. (2002, April 17). Retrieved from http://www.zakony.ee/index.php?id=24.


15. Civil Code of Italy. (1942). The Cardozo Electronic Law Bulletin. Retrieved from http://www.jus.unitn.it/cardozo/Obiter_Dictum/codciv/home.html.


16. Civil Code of Poland. (2014). Retrieved from http://www.lex.pl/akt-prawny/-/akt/dz-u-2014-121-u.


17. Act on Ownership and Other Real Rights. (1996, October 2). Judicial Academy of Croatia. Retrieved from http://pak.hr/cke/propisi,%20zakoni/en/OwnershipandOther RealRights/ EN.pdf.


18. Swiss Civil Code. (1907, December 10). Federal Council of Switzerland. Retrieved from https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19070042/index.html.


19. Shcherbina, M. S. (2015). The principle of the unity of the legal fate of a land plot and real estate objects located on it in the doctrine of land law of Ukraine. Pravo.ua, (1), 157–164. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/pravo_2015_1_25.


20. The Supreme Court. (2020, July 30). Ruling in case. No. 910/32643/15. Retrieved from https://reyestr.court.gov.ua/Review/90774898.


21. Concept of updating the Civil Code of Ukraine. (2020). Verkhovna Rada of Ukraine. Retrieved from https://www.rada.gov.ua/uploads/documents/76363.pdf.


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.