Питання українських біженців в офіційному дискурсі Французької Республіки (2022–2023 роках)

Bohdana Sypko

Анотація


У статті на основі стенограм виступів і інтерв’ю французьких профільних міністрів, а також інформаційних звітів Сенату та Національної Асамблеї проаналізовано, як питання українських біженців було представлене в офіційному дискурсі Французької Республіки на початковому етапі широкомасштабного вторгнення Росії. В основу роботи покладено принципи історизму, ессенціалізму та холізму. Встановлено, що міністр внутрішніх справ Франції Жеральд Дерманен був одним з ініціаторів застосування щодо українських біженців процедури тимчасового захисту в межах Європейського Союзу, яка передбачала право вибору країни перебування та соціальний пакет (допомога з поселенням, навчання дітей, медичне страхування, право на працю тощо). Попри те, що у Франції напередодні широкомасштабного вторгнення була лише невелика українська діаспора, 9 березня 2022 р. Генеральний секретаріат оборони та національної безпеки Республіки прийняв національну стратегію прийому осіб, переміщених з України, яка сконцентрована на чотирьох постулатах: поселення та забезпечення житлом, навчання дітей, надання медичних і соціальних послуг, доступ до ринку праці. На національному рівні було поєднано державну допомогу, підтримку громадських організацій і французького суспільства загалом, що стало можливим завдяки суспільному консенсусу щодо необхідності підтримки України у захисті від російської агресії. Встановлено, що основними лейтмотивами виступів французьких міністрів було наголошення на кількох аспектах: необхідність допомогти українцям, як європейцям; підтримка українських жінок і дітей у момент, коли чоловіки воюють за безпеку європейського континенту. Прикметно, що у кожному комюніке підкреслювався тимчасовий характер допомоги – доки в Україні триває війна. У перший рік широкомасштабної війни акцент робили на нагальних потребах – забезпечення тимчасовим житлом і освіта дітей. З початку 2023 р. перейшли до наступного етапу – сприяння працевлаштуванню дорослих, для чого необхідним було вивчення ними мови, а також переселення українців, які доти мешкали в приватних будинках французів у альтернативне житло.

Ключові слова: біженці, тимчасовий захист, офіційні заяви, Україна, російсько-українська війна, Французька Республіка, французький політикум, широкомасштабне вторгнення.




DOI: http://dx.doi.org/10.30970/his.2025.59.13736

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.