ІВАН ФРАНКО – ІНІЦІАТОР ТА УЧАСНИКНАРОДОЗНАВЧОЇ ЕКСПЕДИЦІЇ 1904 РОКУ

Анотація

У статті йдеться про першу в історії українського народознавства комплексну
польову експедицію, яку, на переконання автора статті, зініціював Іван Франко. В
історії польової науково-пошукової роботи дослідників культури українців особливе
місце має народознавча експедиція 1904 року на територію Бойківщини, про яку
часто згадують у сучасних етнографічних працях і навчальних посібниках. Такі
спорадичні згадки у наукових і навчальних публікаціях і книгах обмежуються
переважно загальновідомими фактами, без докладного опису подій, пов’язаних із
її організацією і проведенням, маршруту та її результатів. Дослідник зазначає, що
багато авторів до того ж допускають серйозні фактографічні огріхи. Народознавча
експедиція 1904 року посідає особливе місце в історії української науки передусім
тому, що була першим комплексним (етнографічно-антропологічним) дослідженням
у польових умовах, під час якого його учасники одночасно використовували різні
види науково-пошукової роботи: спостереження, опитування населення, фіксацію
речових матеріалів (графічні способи, фотографування, складання схематичних планів),
збір етнографічних колекцій, антропометричні обміри населення. Раніше польові
мандрівки українських фахівців (фольклористів та етнографів) мали однопрофільний,
переважно фольклористичний характер, а учасником науково-пошукової роботи була,
як правило, лише одна людина (зрідка – дві). На думку дослідника, І. Франко під
час відвідин Відня восени 1903 року перший обговорив із головою Австрійського
народознавчого товариства Міхаелем Габерландтом план проведення польового
дослідження на теренах Бойківщини. Експедицію організувало Наукове товариство
імені Шевченка у Львові, а профінансувало (частково) Австрійське народознавче
товариство у Відні. Як відомо, ця експедиція відбулася на території Бойківщини (у
села Верхнє Синьовидне, Нижнє Синьовидне, Мшанець, Дидьова, Лютовиська, Локоть,
Устріки-Долішні, Бориня, Сможе, Лавочне тощо) 18 серпня – 24 вересня 1904 року.
В експедиції взяли участь чотири особи: Іван Франко (дійсний член НТШ у Львові;
працював до 5 вересня), Федір Вовк (дійсний член НТШ у Львові), Зенон Кузеля
(тоді ще докторант Віденського університету, згодом – один з найкращих українських
етнологів, дійсний член НТШ у Львові) та Павло Рябков (український етнограф,
археолог і громадський діяч; приєднався до учасників наукової подорожі 15 вересня).
На підставі ґрунтовного фактологічно-джерельного матеріалу та його наукової ревізії
з’ясовано безпосередню участь І. Франка в експедиції: термін перебування, маршрут,
результати науково-пошукової роботи тощо.
Ключові слова: Іван Франко, Федір Вовк, Зенон Кузеля, Павло Рябков, Наукове 

товариство імені Шевченка у Львові, наукова експедиція, Бойківщина, зразки
традиційної матеріальної культури та народного мистецтва бойків.