ЕТНОАКСІОЛОГІЧНИЙ АСПЕКТ РЕЦЕПЦІЇ БІБЛІЙНИХ УНІВЕРСАЛІЙ (на матеріалі ФО верхньолужицької мови з онімом Вавилон)

Анотація

     У статті досліджено масив фразеологічних одиниць верхньолужицької мови з онімом Вавилон як біблійною універсалією. Виявлено і проаналізовано властиві лише верхньолужицькій мові ФО з цим онімом. Розкрито національну марко­ва­ність та конотативні нашарування у фразеологічних одиницях з біблійною універ­салією. Спростована усталена думка про інтернаціональний характер рецеп­ції біблійних уні­версалій.

     Ключові слова: фразеологічна одиниця, онім Вавилон, біблійна універсалія, генетичний прототип, ком­понентний склад.