Сучасна мовна політика України та її оцінка європейськими установами

Анотація

Описано розвиток мовної політики в Україні упродовж 2010–2011 рр. Узято до уваги реакцію трьох європейських інституцій: Європейської хартії регіональних і міноритарних мов, Високого комісара ОБСЄ і Комісії Ради Європи з питань демократії через право (Венеціанської комісії). У 2010–2011 рр. Європейські організації виокремили проблемні аспекти українського законодавства щодо української мови, вперше підтримавши її. Зміни в законопроекті «Закон про мови» і аж до нового законопроекту «Закон про засади державної мовної політики» виявилися косметичними. Якщо простежити за розвитком політичного дискурсу упродовж останніх двох років, то стає зрозуміло, що в хід йшла напівправда, а іноземна критика часто повністю замовчувалась.

Ключові слова: мовна політика, мовне законодавство, державна мова, регіональна мова, мова меншин, ОБСЄ, РЄ.