БАГАТООСОБОВА ОПОВІДЬ ТА ОПОВІДЬ У МНОЖИНІ: ДО ПРОБЛЕМИ ВИЗНАЧЕННЯ “МИ”-НАРАТИВУ

Natalya Bekhta

Анотація


Розглянуто два способи прономінальної організації художнього твору: оповіді
у множині, або “ми”-наративу, та багатоособової оповіді (тобто прономінальні зміни в разі позначення наратора чи наративного голосу). Багатоособова оповідь слугує основою для виокремлення особливого її типу – “ми”-наративу як розвитку класичної типології наративних ситуацій Ф. К. Штанцеля. Запропоновано розмежування між типовим використанням множинної оповіді в художньому творі та “ми”-наративом окремою наративною ситуацією.
Ключові слова: багатоособова оповідь, оповідь від першої особи множини, на-
ративна ситуація, прономінальна організація оповіді.


Посилання


Atwood M. The edible woman / Margaret Atwood. – London : Virago, 1980. – 281 p.

Bakhtin M. M. Discourse in the Novel / Mikhail M. Bakhtin // The dialogic imagination: Four essays. Ed. Michael Holquist. – Austin : University of Texas Press, 1981. – P. 259–422.

Drabble M. The seven sisters / Margaret Drabble. – Orlando : Harcourt, 2003. – 320 p.

Faulkner W. That Will Be Fine / William Faulkner // Collected Stories of William Faulkner. – New York : Vintage International, 1995 [1976]. – P. 265–288.

Fludernik M. The Category of ‘Person’ in Fiction: You and We Narrative-Multiplicity and Indeterminacy of Reference / Monika Fludernik // Current trends in narratology / еd. Greta

Olson and Monika Fludernik. – Berlin ; New York: de Gruyter, 2011. – P. 100–141.

Fulton D. “Romans des Nous”: The First Person Plural and Collective Identity in Martinique / D. Fulton. The French Review. – 2003. – N 6. – P. 1104–1114.

Genette G. Narrative discourse / Gérard Genette. – Ithaca, N.Y : Cornell University Press, 1980. – 285 p.

Genette G. Narrative Discourse Revisited / Gérard Genette. – Ithaca, N.Y : Cornell University Press, 1988. – 175 p.

Lanser S. S. Fictions of authority / S. S. Lanser. – Ithaca : Cornell University Press, 1992. – 287 p.

Marcus A. A Contextual View of Narrative Fiction in the First Person Plural / A. Marcus // Narrative. – 2008/01. – №1. – P. 46–64.

Marcus A. Dialogue and Authoritativeness in ‘We’ Fictional Narratives: A Bakhtinian Approach / A. Marcus // Partial Answers: J. of Literature and the History of Ideas. – 2008. –

N 1. – P. 135–161.

Marcus A. We are you: The plural and the dual in “we” fictional narratives / A. Marcus // J. of Literary Semantics. – 2008. – N 1. – P. 1–21.

Margolin U. Telling in the Plural: From Grammar to Ideology / U. Margolin // Poetics Today. – 2000. – N 3. – P. 591–618.

Margolin U. Collective Perspective, Individual Perspective, and the Speaker in Between / Uri Margolin // New Perspectives on Narrative Perspective / еd. Willie van Peer and Seymour

Chatman. – Albany, N. Y. 2001. – P. 241–54.

Morris A. First Persons Plural in Contemporary Feminist Fiction / A. Morris // Tulsa Studies in Women’s Literature. – 1992. – N 1. – P. 11–29.

Richardson B. I Etcetera: On the Poetics and Ideology of Multipersoned Narratives / B. Richardson // Style. – 1994/Fall. – N 3. – P. 312–328.

Richardson B. Unnatural Voices: Extreme Narration in Modern and Contemporary Fiction // Brian Richardson. – Columbus, OH : Ohio State UP, 2006. – xiii, 166.

Richardson B. Plural Focalization, Singular Voices: Wandering Perspectives in ‘We’-Narration / B. Richardson // Point of View, Perspective, and Focalization: Modeling Mediation in Narrative

/ Ed. Peter Hühn, Wolf Schmid, and Jörg Schönert. – Berlin, Germany : de Gruyter, 2009. – P. 143–59.

Stanzel F. K. A Theory of Narrative / F. K. Stanzel. – Cambridge : Cambridge University Press, 1984. –308.

Williams R. Keywords: A vocabulary of culture and society / R. Williams. – N. Y. : Oxford University Press, 1985 [1983]. – 352 p.

Woller J. First-Person Plural: The Voice of the Masses in Farm Security Administration Documentary / J. Woller // J. of Narrative Theory. – 1999. – N 3. – P. 340–366.


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.