УМОТИВОВАНІСТЬ ВНУТРІШНЬОЇ ФОРМИ ПОХІДНИХ(на матеріалі французьких правничих запозичень в англійській мові)

Анотація

Проаналізовано семантичну вмотивованість похідних термінів, утворених від
французьких та латинських запозичень. Ступінь семантичної вмотивованості термінів визначено методом семантичних дефініцій. Виявлено, що в більшості випадків можна розкрити внутрішню форму похідних термінів, оскільки значення відповідного деривата осмислюється через значення твірного терміна. Однак у разі запозичення словотвірних пар чи парадигм семантична вмотивованість похідних термінів залежить від етимологічної внутрішьої форми їхніх твірних.
Ключові слова: семантико-морфологічна вмотивованість, внутрішня форма,
похідні терміни, основа, словотвірний формант, семантичний розвиток, етимологічний аналіз, дефініція терміна.