ПЕРЕКЛАДНИЙ СОНЕТ У ТВОРЧОСТІ ІГОРЯ КАЧУРОВСЬКОГО

Анотація

Статтю присвячено питанням перекладної сонетотворчості в мистецькому доробку Ігоря Качуровського, зокрема аналізу українських інтерпретацій німецькомовних поетів та перекладів російською мовою українських авторів. Простежено деякі особливості індивідуально-авторського почерку Качуровського-перекладача.

Ключові слова: сонет, переклад, текст, поетика, Ігор Качуровський.