ЕЗОПОВА МОВА ЖУРНАЛЬНОЇ ПРЕСИ УРСР (НА ПРИКЛАДІ ЛІТЕРАТУРНО-МИСТЕЦЬКИХ ВИДАНЬ 1960-1980 рр.)

Yurij Kolisnyk

Анотація


У статті на матеріалах літературно-мистецьких журналів УРСР («Київ», «Дніпро», «Вітчизна», «Жовтень» (1960–1980 рр.)) проаналізовано феномен езопової мови як засобу прихованої комунікації в умовах радянського тоталітаризму. Вона уможливлювала висловлення «позацензурних» міркувань, сприяла розвитку критичного мислення й збереження національної самобутності. У публікації зосереджено увагу на мовних методах, які використовували літератори для обходу цензури, й на важливості вивчення інакомовлення як комунікативного явища.

Ключові слова: радянська журнальна преса, радянська цензура, езопова мова, прихований сенс, символіка змісту, інакомовлення.


Повний текст:

PDF

Посилання


Гончар, О. (1968), Собор, Вітчизна, ч. 1, с. 17–169.

Довженко, О. (1988), Сторінки щоденника, Дніпро, ч. 10, с. 56–124.

Іваничук, Р. (1968), Мальви, Вітчизна, ч. 4, с. 78–126.

Колесник, С. (1988), Обкрадені села, Київ, ч. 5, с. 106–115.

Колісник, Ю. (2008), Формування суспільної свідомості журнальною періодикою УРСР (1950–1980 рр.), Чабаненко Ю. А., Черкаси, 290 с.

Колісник, Ю. (2011, «Людина праці» в журнальній періодиці УРСР (1950–1980 рр.), Держава та регіони, ч. 2, с. 55–61.

Панченко, В. (2013), Літературний портрет у просторі доби. Академія, Київ, 392 с.

Пахльовська, О. (2007), Ave, Europa! Культура, українська політика, цивілізаційний вибір. Факт, Київ, 420 с.

Приліпко, І. (2009), Ремінісценції та алюзії у творах Валерія Шевчука, Слово і Час, ч. 7, с. 33–37.

Світличний, І. (1960), Коли входиш у літературу... (роздуми над першими збірками поезій), Вітчизна, ч. 6, с. 183–192.

Світличний, І. (1961), Боги і наволоч (Рец. на кн. : М. Стельмах. Правда і кривда), Вітчизна, ч. 12, с. 159–161.

Стельмах, М. (1961), Правда і кривда (Марко Безсмертний), Жовтень, ч. 3, с. 65–114.

Стельмах, М. (1961), Правда і кривда (Марко Безсмертний), Жовтень, ч. 6, с. 31–80.

Стельмах, М. (1978), Чотири броди, Дніпро, ч. 8, с. 23–131.

Стус, В. (1968), Гнівний поет доби, Жовтень, ч. 9, с. 7–12.

Тютюнник, Г. (1968), Деревій, Жовтень, ч. 7, с. 69–75.

Błoński, J. (2004), Kartografowie dziwnych podróży : wypisy z polskiej krytyki lite­rackiej XX wieku. Universitas, Kraków, 618 s.

Bonsardo, G. (1997), Censorship and Literature in Fascist Italy. The University of Wisconsin Press, Madison, WI, 332 p.

Foka, M. (2017), Subtext of a literary work and methods of its analysis. Development and modernization of philological sciences: experience of Poland and prospects of Ukraine. Baltija Publishing, Lublin, p. 396–414.

Motyl, A. (1980), The Turn to the Right: The Ideological Origins and Development of Ukrainian Nationalism, 1919–1929. Columbia University Press, New York, 256 p.

Paretsky, S. (1997), Writing in an Age of Silence. Viking Penguin, New York, 192 p.

Terry, R. (2006), The Literature of Subversion: The Art of Satire. Palgrave Macmillan, New York, 304 p.




DOI: http://dx.doi.org/10.30970/vjo.2025.57.13286

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.