№ 69 (2018)

Випуск 69

Зміст

ПИТАННЯ РОЗВИТКУ ХОРВАТСЬКОЇ МОВИ ТА ЇЇ СУЧАСНИЙ СТАН

SYTUACJA JĘZYKA CHORWACKIEGO W SŁOWENII ORAZ W BOŚNI I HERCEGOWINIE –  ODMIENNE UWARUNKOWANIA PRAWNE A RZECZYWISTOŚĆ
Robert Bońkowski
PDF (Polish)
HRVATSKA GLAGOLJAŠKA BAŠTINA – PODRUČJE GACKE, LIKE I KRBAVE
Jasminka Brala-Mudrovčić
PDF (Hrvatski)
IZAZOVI LEKSIKOGRAFSKE OBRADE U JEDNOJEZIČNOME MREŽNOM RJEČNIKU (na primjeru Hrvatskoga mrežnog rječnika – Mrežnika)
Lana Hudeček
PDF (Hrvatski)
IDIOMSKA RASLOJENOST HRVATSKOGA JEZIKA – STILOVI I REGISTRI
Zrinka Jelaska
PDF (Hrvatski)
O AMBIPOZICIJAMA (ILI O TAKOZVANIM POSLIJELOZIMA) U HRVATSKOME JEZIKU
Darko Matovac
PDF (Hrvatski)
SINTAKTIČKA ISTRAŽIVANJA HRVATSKOGLAGOLJSKIH TEKSTOVA: STANJE I PERSPEKTIVE
Milan Mihaljević
PDF (Hrvatski)
HRVATSKI MREŽNI IZVORI ZA DJECU I STRANCE
Milica Mihaljević
PDF (Hrvatski)
JAK PAMIĘTAJĄ POTRAWY I NACZYNIA. CHORWACKIE UCHENNE NARRACJE TOŻSAMOŚCIOWE
Krystyna Pieniążek-Marković
PDF (Polish)
NAJPRODUKTIVNIJI MODELI TVORBE PRILOGA U HRVATSKOM I UKRAJINSKOM JEZIKU
Oksana Timko Đitko
PDF (Hrvatski)
CЛОВО ПРО ХОРВАТСЬКУ МОВУ (ГЕНЕЗА, ІСТОРІЯ, СУЧАСНИЙ СТАН)
Людмила Васильєва
PDF
РОЗВИТОК ХОРВАТСЬКОЇ НЕОЛОГІЇ:ДОСЯГНЕННЯ І ПЕРСПЕКТИВИ
Ольга Ткачук
PDF
СОЦІАЛІСТИЧНІ ГАСЛА У ХОРВАТСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ ПЕРІОДИЦІ
Наталія Хороз
PDF

ПРОБЛЕМИ ХОРВАТСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ І КУЛЬТУРИ

DRAMA IGNIS SANAT. SAVA LEONIDA NIKOLAJEVIČA ANDREJEVA NA SCENI OSJEČKOG HRVATSKOG NARODNOGA KAZALIŠTA 1910. I 1911. GODINE
Marica Liović
PDF (Hrvatski)
ANAGNORISIS U “DUNDU MAROJU” MARINA DRŽIĆA
Goran Marjanović
PDF (Hrvatski)
ILIRSKI KOLEGIJ U LORETU KAO MJESTO KULTURNIH I JEZIČNIH MEĐUDJELOVANJA
Ninoslav Radaković
PDF (Hrvatski)
STEREOTIPI KAO STRUKTURNI ELEMENTI U ROMANU CIGANIN, ALI NAJLJEPŠI KRISTIANA NOVAKA
Jakov Sabljić, Tina Varga Oswald
PDF (Hrvatski)
“FANTASTIČKI ROMAN” VLADANA DESNICE
Marijana Terić
PDF (Hrvatski)
МУСУЛЬМАНСЬКІ МОТИВИ В ОПОВІДАННІ МІЛЄНКА ЄРГОВИЧА “ХАЛАЛ”
Соломія Вівчар
PDF
ТРАДИЦІЯ ЛІТЕРАТУРНОЇ ФАНТАСТИКИ У ХОРВАТСЬКОМУ ПИСЬМЕНСТВІ: ВІД СЕРЕДНЬОВІЧЧЯ ДО МОДЕРНІЗМУ
Мар’яна Климець
PDF
ВТІЛЕННЯ КОНЦЕПТУ СИНКРЕТИЗМУ В ХУДОЖНІХ ТЕКСТАХ АНТУНА ГУСТАВА МАТОША Й МИХАЙЛА ЯЦКОВА
Анна Комариця
PDF
АНТИТОТАЛІТАРНИЙ ДИСКУРС “ХОРВАТСЬКОЇ РАПСОДІЇ” МИРОСЛАВА КРЛЕЖІ ТА “ПОЗА МЕЖАМИ БОЛЮ” ОСИПА ТУРЯНСЬКОГО
Андрій Печарський
PDF
РИСИ ПОСТПОСТМОДЕРНІСТСЬКОЇ ПОЕТИКИ В РОМАНІ ЗОРАНА ФЕРИЧА “НА САМОТІ, БІЛЯ МОРЯ”
Алла Татаренко
PDF

ДОСЛІДЖЕННЯ ДИТЯЧОЇ ЛІТЕРАТУРИ І МЕТОДИКА ВИКЛАДАННЯ

UDŽBENIČKI SADRŽAJI ZA CRNOGORSKI JEZIK KAO NEMATERNJI (I–IX RAZRED OSNOVNE ŠKOLE) I KOMPETENCIJE JEZIČKOGA KOMUNICIRANJA U OKVIRU PROGRAMSKIH NAČELA ZAJEDNIČKOGA EVROPSKOGA OKVIRA ZA ŽIVE JEZIKE
Aleksandar Čogurić
PDF (Hrvatski)
SLOVENSKA IN HRVAŠKA MLADINSKA KNJIŽEVNOST
Dragica Haramija
PDF (Hrvatski)
NASTAVNO PROUČAVANJE ZBIRKE BAJKI IVANE BRLIĆ MAŽURANIĆ PRIČE IZ DAVNINA
Sofija Kalezić
PDF (Hrvatski)
OPĆA PISMENOST UČENIKA SREDNJIH EKONOMSKIH, UPRAVNIH I TRGOVAČKIH ŠKOLA
Josip Miletić
PDF (Hrvatski)
METODIČKI PRISTUP LIRSKOJ UMJETNIČKOJ PJESMI “JESENJE VEČE” ANTUNA GUSTAVA MATOŠA U OSMOM RAZREDU OSNOVNE ŠKOLE
Andrijana Nikolić
PDF (Hrvatski)
LEKSIČKE I FRAZEOLOŠKE OSOBITOSTI UKRAJINSKIH PRIJEVODA “PRIČA IZ DAVNINE” IVANE BRLIĆ-MAŽURANIĆ
Людмила Васильєва
PDF (Hrvatski)
ЛІТЕРАТУРА ДЛЯ ДІТЕЙ ТА МОЛОДІ – АКАДЕМІЧНА УНІВЕРСИТЕТСЬКА ДИСЦИПЛІНА
Ольга Кравець
PDF
“І ЧУЖОМУ НАУЧАЙТЕСЬ...” (на матеріалі підручника Д. Мазурик “Українська мова для іноземців. Крок за кроком”)
Зоряна Мацюк
PDF

РЕЦЕНЗІЇ

ТЕМАТИЧНІ СЛОВНИКИ – КЛЮЧ ДО ВИВЧЕННЯ МОВИ ЯК ІНОЗЕМНОЇ
Ірина Кочан
PDF

ХРОНІКА

ВИСТАВКА “ХОРВАТСЬКІ ВИДАННЯ XVII–XIX СТОЛІТЬ ЗІ ЗБІРОК НАЦІОНАЛЬНОГО МУЗЕЮ У ЛЬВОВІ ІМЕНІ АНДРЕЯ ШЕПТИЦЬКОГО”
Ольга Ткачук
PDF