МОДИФІКАЦІЯ ФОЛЬКЛОРНИХ МОТИВІВ У РОМАНІ ІВАНА ФРАНКА “ПЕРЕХРЕСНІ СТЕЖКИ”

Анотація

Відзначено новаторський підхід Івана Франка до розуміння проблеми взаємодії
літератури та фольклору. Проаналізовано особливості використання усно словесних
елементів у Франковому романі “Перехресні стежки”. Увагу зосереджено на авторській
модифікації відомих фольклорних образів і мотивів, підкреслено їх нове звучання у
контексті твору.
Ключові слова: фольклоризм, образ, мотив, модифікація, інтерпретація, народна
пісня, контамінація.