КУЛЬТУРНО-ІСТОРИЧНИЙ КОНТЕКСТ ФОРМУВАННЯ ЯПОНСЬКОГО ПРІЗВИЩЕВОГО АНТРОПОНІМІКОНУ

Анотація

Звертання на прізвище є невід’ємним елементом культури спілкування в японському суспільстві, тому розуміння культурно-історичних підвалин цієї традиції становить інтерес не лише для філологів чи істориків, а й усіх, хто співпрацює з японцями в царині міжнародних стосунків та бізнесу. Проаналізовано семантику, сфери вживання та стилістичні особливості основних лексем японської мови зі значенням ‘прізвище’; розглянуто культурно-історичні інституції, які стоять за лексемами 氏 /shi/ (/uji/), 姓 /sei/ (/kabane/), 苗字 /myōji/, 名字 /myōji/, історію їхнього розвитку і вплив на різні верстви населення в аспекті формування прізвищевого антропонімікону.