ВИРАЗИ МОВИ КОРИДИ У ЩОДЕННОМУ МОВЛЕННІ

Анотація

Вирази мови кориди присутні у звичайному щоденному мовленні
іспанського народу, для якого протягом століть бій биків був головною
розвагою. Метою даної статті є вивчення спеціальні вирази, що
застосовуються у кориді, які стали загальновживаними в Іспанії, що може
слугувати зацікавленям для студентів іспаністів. Головним чином зосереджено
увагу на відображення психологічної реакції на конфлікт, повну гаму почуттів,
розміщену між двома екстремумами: опір або відсіч (наприклад, брати бика за
роги) й уникнення проблем (наприклад, викрутитися). Розглянуто ряд
фразеологічних зворотів та прикладів їхнього вживання у сучасних
періодичних виданнях.
Ключові слова: мова кориди, іспанська фразеологія, стилістика.