«СУРЖИКІЗАЦІЯ» УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ З ПОГЛЯДУ ДЕРЖАВОТВОРЕННЯ

Oleg Romanchuk

Анотація


У статті розглянута і проаналізована проблема функціонування української мови як державної, як фактора, що консолідує громадян країни, як своєрідного державного кордону в інформаційному просторі держави. Досліджені семіотичні методи впливу на свідомість людини, на процеси мислення. Відзначено ідеологічний чинник мови. Констатується деструктивна роль російської мови в Україні під час гібридної війни. Показано, що невмотивоване використання українськими ЗМІ запозичень з російської мови є наслідком політично-ідеологічної експансії Росії в інформаційний простір України. Зроблений висновок, що державна мова в Україні потребує державного захисту.

Ключові слова: мова, державна мова, українська мова, функція мови, семіотика, ідеологія, інформаційний простір, суржик, інтернет, телебачення, ненормативна лексика, хаос, дезорганізація, ентропія, система.


Повний текст:

PDF

Посилання


Бачинський Г. Чи залишиться Україна українською? / Г. Бачинський // Універсум. 1995. №9-10. С. 4-5.

Богуславська А. Мова не «балакання», а мислення / А. Богуславська // Україна молода. 2007. 9 лист.

Брати Капранови. Слон сірий український / Капранови Брати // Ел. ресурс: . 2005. 28 квіт.

Їжакевич Г. Русизм / Г. Їжакевич // Українська мова. Енциклопедія / Ред. кол. В. М. Русанівський, О. О. Тараненко (співголови), М. П. Зяблюк та ін. Київ: Укра­їнська енциклопедія, 2000. С. 526.

Коваль А. Культура української мови / А. Коваль. К.: Наукова думка, 1964. С. 45.

Котик О., Смирнова Т. Психолингвистические особенности рекламного текста / О. Котик О., Т. Смирнова // Мова і культура. К.: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2005. Вип. 8. Т.II. Психологія мови і культури. Мова і засоби масової комунікації. С. 305.

Масенко Л. Мова і політика / Л. Масенко. Київ: Соняшник, 1999. 100 с.

Сенченко О. Ідеології як засіб створення конфліктів / О. Сенченко // Вісник Книжкової палати. 2015. №7. С. 45.

Сенченко О. Інформаційно-мережеві війни: феномен «керованого хаосу» / О. Сен­ченко // Вісник Книжкової палати. 2015. №7. С. 32.

«Суржик руйнує мову і мислення» // Газета по-українськи. 2013. 1 березня.

Доступно з : https://vgolos.com.ua/blogs/masove-zgvaltuvannya-ukrayintsiv-anglijskymy-slovamy-vlashtuvaly-zgory-posadovtsi_914497.html




DOI: http://dx.doi.org/10.30970/vjo.2019.45.10022

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.